Chrastavské listy 7-8/2005

Supermarket v Chrastavě - Říjen 2006
Po neúspěšném prodeji pozemků na výstavbu supermarketu u rychlostní komunikace l/13 firmě Norma vyvinulo město maximální snahu realizovat prodej jinému zájemci. Na zasedání zastupitelstva města dne 20.6.2005 byla tato snaha korunována úspěchem. Bylo schváleno uzavření smluv na odkoupení celého pozemku za cenu 350,-- Kč/m2, tj. celkem za 5,5 mil Kč s tím, že výstavba supermarketu bude dokončena do října 2006 (v případě nedodržení termínu se cena navyšuje o 50,-- Kč/ m2.
V následujících řádcích zde otiskujeme informační text, který jsme obdrželi přímo od zástupce schválených nových majitelů předmětných pozemků:
"Zastupitelstvo města Chrastava na svém zasedání dne 20.6.2005 schválilo prodej pozemků při sjezdu ze silnice I/13 manželům Třešňákovým z Teplic.
Manželé Třešňákovi jsou samostatně podnikající osoby v oblasti nemovitostí. Pan Jaroslav Třešňák podniká pod názvem obchodní firmy Jaroslav Třešňák - Horova, která byla založena v roce 1991. Zabývá se několika odvětvími podnikání, mezi které patří i příprava obchodních ploch.
Náš záměr na využití výše uvedených pozemků spočívá ve výstavbě prodejny potravin typu Discout Plus, čímž jsme vyhověli požadavku města na umístění marketu tohoto typu v Chrastavě. Prodejna bude disponovat obchodní plochou 700 m
2, samostatným oddělením řeznictví, pekařství a 130 místy k parkování. Dopravní napojení uvažujeme z Nádražní ulice.
Pokud jde o časový harmonogram výstavby prodejny potravin, stavba by měla být zahájena v březnu 2006 a zkolaudována nejpozději do října 2006.
Protože celková rozloha pozemků asi dvakrát převyšuje plochu nutnou pro prodejnu potravin, předpokládáme výstavbu i dalších budov určených pro drobné podnikání, služby, prodej doplňkového sortimentu atp., které budou mít samostatná parkoviště. Počet parkovacích míst tím vzroste na celkových cca 230. Tímto bychom chtěli vyzvat místní podnikatele, kteří by měli zájem rozvinout zde své aktivity, aby nás telefonicky kontaktovali na čísle 605 292 467 (p. Lůžek), případně na emailové adrese radim.luzek@horova.cz.
Věříme, že tento projekt přinese obyvatelům města užitek a stane se i důvodem zvýšení turistické atraktivity města."

A my ve vedení města zase věříme, že na rozdíl od minulého pokusu s firmou Norma, jsme tentokráte učinili trefu do černého a budoucí obchodní centrum bude již za 16 měsíců sloužit ke spokojenosti chrastavských obyvatel.
Ing. Michael Canov, starosta města

Zprovoznění radnice již v srpnu
Dne 25. května 2005 při příležitosti návštěvy prezidenta ČR pana Václava Klause byla slavnostně otevřena zrekonstruovaná budova radnice na nám. 1. máje.
Při této významné události a následně dne 4. června 2005 jako součást programu Chrastavských slavností si mohli občané města prohlédnout dokončenou stavbu prostor, ve kterých bude sídlit starosta, místostarosta, městský úřad a městská policie.
Kdo se zúčastnil, měl možnost si prohlédnout dokončené stavební dílo, musel zkonstatovat, že došlo k velmi radikální změně stavby na reprezentativní budovu města, ale také určitě si současně mohl a patrně i položil otázku, kdy začne budova sloužit svému poslání a účelu, a to především pro ty, pro které je určena, pro veřejnost.
V současnosti, lépe řečeno v posledních červnových dnech, byly projednány otázky týkající se vnitřního vybavení, orientačního a informačního systému a v průběhu měsíce července a srpna by mělo dojít k realizaci posledních nezbytných přípravných kroků, jejichž podmínkou bylo i projednání některých záležitostí v zastupitelstvu a radě města.
Dokončení všech těchto posledních příprav po opětovné přemístění městského úřadu by mělo proběhnout do 15. srpna a vlastní přestěhování pak ve dnech 16. - 24. srpna 2005. Zahájení provozu v zrekonstruovaném areálu bude 24. srpna 2005.
Stěhování městské policie do nového sídla (boční vchod z Loudátovy ulice) proběhne na přelomu června a července. Zahájení činnosti městské policie v zrekonstruované radnici bude od 4. července 2005.
V této souvislosti si dovoluji požádat všechny spoluobčany a celou veřejnost o pochopení s uzavřením městského úřadu ve dvou úředních dnech nutných pro přemístění výpočetní a další techniky a veškeré spisové agendy.
Ing. Jindřich Fadrhonc, tajemník MěÚ

Ze zasedání Rady města Chrastava, konaného dne 13. června 2005
Rada města Chrastava na svém zasedání projednala a usnesla se mimo jiné takto:
schválila

smlouvu o nájmu pozemku čj. N/025/2005 mezi městem a panem Bui Dui Hai na pronájem části p. p. č. 761/10 Výměře cca 65 m2 v k. ú. Chrastava I na zřízení letní terasy, na dobu určitou, tj. od 15.6. do 30.9.2005
schválila

smlouvu o výpůjčce pozemku čj. N/026/2005 uzavřenou mezi městem a ŘSD ČR na část p. p. č. 580 o výměře cca 11 m2 v k.ú. Chrastava I, na dobu určitou, tj. od 1.7. do 30.9.2005
schválila

1. smlouvu o pronájmu nebytového prostoru čj. N/027/2005 mezi městem a paní Zdeňkou Zahradníkovou na pronájem nebytového prostoru o výměře cca 63,9 m2 v domě č. p. 250 na náměstí 1. máje v k. Ú. Chrastava I, na dobu neurčitou. Jako druhá v pořadí se umístila žadatelka paní Emilie Búziková.
2. smlouvu o pronájmu nebytového prostoru čj. N/028!2005 mezi městem a panem Jaroslavem Fialou na pronájem nebytového prostoru o výměře cca 29,1 m2 v domě č. p. 250 na náměstí 1. máje v k. Ú. Chrastava I, na dobu neurčitou,
schválila

návrh smlouvy o dílo o poskytnutí finančních prostředků města na údržbu ploch veřejné zeleně v Chrastavě - Střelecký Vrch pro Sdružení majitelů bytů "DOMOVNÍK" a pověřila starostu města jejím podpisem,
jmenovala

na návrh tajemníka a v souladu s doporučením výběrové komise vedoucím Odboru rozvoje, dotací a správy majetku Městského úřadu Chrastava pana Jiřího Timuláka,
doporučila ZM

schválit rozpočtový výhled města Chrastava na rok 2006 a 2007 s pozměňovacím návrhem na zahrnutí kapitálového výdaje v investičním plánu (úpravy propustku komunikací - Vítkov),
doporučila ZM

schválit smlouvu o spolupráci se společností .A.S.A. International Enviromental Services GmbH,
vzala na vědomí

zápis č. 2005/9 z jednání bytové a sociální komise ze dne 23.5.2005 a zápis č. 2005/10 z jednání bytové a sociální komise ze dne 26.5.2005,
rozhodla,

a) že byt č. 4, nám. I. máje 251 Chrastava, o velikosti 1+3 má charakter služebního bytu dle z. č. 102/1992 Sb., § 7, který doplňuje občanský zákoník, .
b) o uzavření smlouvy o nájmu služebního bytu s paní Hanou Peroutkovou a pověřila starostu města jejím podpisem,
rozhodla

o uzavření smlouvy o nájmu bytu v DPS s paní Boženou Nývltovou a pověřila starostu města jejím podpisem
vzala na vědomí

celkový přehled pohledávek a daňových nedoplatků po lhůtě splatnosti k 31.5.2005 (dle části V., čI. 1, bod Č. 3 vnitřní směrnice "Zásady při nakládání s pohledávkami"),
schválila

v souladu s čI. 2, část III. vnitřní směrnice "Zásady pří nakládání s pohledávkami" převod daňových nedoplatků a pohledávek ze smluvního vztahu do podrozvahové evidence,
schválila

1. návrh na využití finančních prostředků určených na veřejná sportoviště z investičního plánu,
2. poskytnutí finanční dotace ve výši 10 000,- Kč z investičního plánu, určené na veřejná sportoviště pro TJ SPARTAK Chrastava, jako účelový příspěvek na údržbu sportovně dětského hřiště před sportovní halou v Chrastavě,
3. uložila vedoucímu ORM zajistit realizaci v rámci schváleného návrhu a rozpočtu.

Ustavní soud rozhodl - Trpišovský a Šírová ANO!!!
Ústavní soud zrušil 22. června 2005 novelu o střetu zájmů, kterou se mimo jiné stanovovala neslučitelnost výkonu funkce ředitele příspěvkové organizace s funkcí zastupitele města. V našem městě máme dva zastupitele města, kteří jsou zároveň řediteli příspěvkových organizací. Oba přitom získali v komunálních volbách 2002 absolutně největší počet hlasů. Jedná se o ředitele základní školy Mgr. Aleše Trpišovského a ředitelku školní jídelny paní Miloslavu Šírovou.
Ústavní soud zákon zrušil kvůli nezákonnému procesu jeho schvalování. Poslanci ho prosadili přes odmítnutí Senátu i prezidenta Václava Klause. Soudu se také nelíbilo, že norma zpětně měnila výsledky voleb během volebního období.
Děkujeme z celého srdce touto cestou všem zastupitelům města Chrastavy, kteří se nebáli postavit svůj názor proti rozhodnutí PS Parlamentu České republiky a zabránili svým postojem zbavení mandátu svých řádně zvolených kolegů Mgr. Aleše Trpišovského a paní Miloslavy Šírové.
Děkujeme touto cestou též řediteli krajského úřadu panu Bohdanu Tomášovi, který nepodlehl svým pravomocím a nezbavil naše kolegy mandátu v době, kdy mu to přijatý zákon umožňoval. Děkujeme panu řediteli také proto, že nepodlehl ani písemnému upozornění jednoho z poslanců na údajně chybný postup našeho zastupitelstva města. Tato snaha o nápravu "chybného" rozhodnutí zastupitelstva byla v upozornění pro ředitele krajského úřadu doložena i stanoviskem Parlamentního institutu.
Vyjadřujeme zároveň podiv nad tím, že Parlamentní institut hodnotí usnesení Zastupitelstva města Chrastava, ač mu žádný zákon nesvěřuje právo kontrolovat dodržování právních předpisů ze strany obcí a žádný z orgánů našeho města k tomu oprávněných, tj. stanovených zákonem o obcích (starosta, zastupitelstvo města, městský úřad viz § 15, příp. místostarosta viz § 104), ani žádný z orgánů zastupitelstva našeho města (především kontrolní výbor viz § 119 ) ho o to nepožádal. Jsme toho názoru, že by měl Parlamentní institut především vést poslance k tomu, aby nepřijímali tak chybná rozhodnutí, která je následně nucen rušit Ústavní soud. Jsme toho názoru, že tato kauza byla zbytečná, stála mnoho sil i času a některé zastupitele v obcích i mandát. Jsme rádi, že u nás v Chrastavě se tak nestalo a nikdo z řádně zvolených zastupitelů o svůj mandát nepřišel.
Ing. Michael C a n o v - starosta,
Miloslav P i l a ř - místostarosta

Ze zasedání Zastupitelstva města. 20.6.2005
Zastupitelstvo města na tomto zasedání projednalo a usneslo se mimo jiné takto:
schválilo

změnu zřizovací listiny Školní jídelny Chrastava, Turpišova 343, okres Liberec - příspěvkové organizace,
převod části družstevního podílu v Městském bytovém družstvu Chrastava včetně souvisejících práv a povinností k bytu čj v domě č. p. 666, Střelecký vrch, k. Ú. Chrastava I, manželům Vladislavu a Zlatě Součkovým,
převod části družstevního podílu v Městském bytovém družstvu Chrastava včetně souvisejících práv a povinností k bytu č. 2 v domě č. p. 160, Barandov, k.ú. Dolní Chrastava, manželům Václavu a Emilii Hoffinannovým,
převod části družstevního podílu v Městském bytovém družstvu Chrastava včetně souvisejících práv a povinností k bytu č. 13 v domě č. p. 205, Andělohorská ul., k. Ú. Dolni Chrastava, paní Jiřině Bajerové,
převod části družstevního podílu v Městském bytovém družstvu Chrastava včetně souvisejících práv a povinností k bytu č. 3 v domě č. p. 55, Frýdlantská ul., k. Ú. Chrastava I, manželům Ladislavu a Lence Loudovým
převod části družstevního podílu v Městském bytovém družstvu Chrastava včetně souvisejících práv a povinností k bytu č. 1 v domě č. p. 667, Střelecký vrch., k. Ú. Chrastava I, manželům Pavlovi a Michaele Dlouhým,
převod části družstevního podílu v Městském bytovém družstvu Chrastava včetně souvisejících práv a povinností k bytu č. 1 v domě č. p. 683, Střelecký vrch., k. Ú. Chrastava I, paní Lence Tiché,
převod části družstevního podílu v Městském bytovém družstvu Chrastava včetně souvisejících práv a povinností k bytu č. 19 v domě č. p. 203, Andělohorská., k. Ú. Dolní Chrastava paní Renatě Ferencové,
převod části družstevního podílu v Městském bytovém družstvu Chrastava včetně souvisejících práv a povinností k bytu č. 6 v domě č. p. 598, Nový Domov, k. Ú. Chrastava II, za minimální cenu 132 211,-- Kč a za dalších platných podmínek (Podmínky pro prodej části podílu města Chrastavy v Městském bytovém družstvu Chrastava včetně práv a povinností k volným bytům bez nájemního vztahu ze dne 12.9.2001, ve znění pozdějších změn a dodatků) takto: na 1. místě manželé Václava Jana Matouškovi, na 2. místě Marie Míková, na 3. místě Jiřina a Oldřich Ježkovi,
směnu garáže se stavební parcelou č. 935 o výměře 20 m2 v k.ú. Chrastava I, ve vlastnictví města, za garáž se stavební parcelou č. 330 o výměře 26 m2 a pozemkovou parcelou č. 198/7 o výměře 3 m2 - ostatní plocha, vše k.ú. Dolní Chrastava, ve vlastnictví manželů Svatopluka a Hany Brodských v zájmu realizace 1. etapy přeložky silnice II/592, vč. návrhu směnné smlouvy čj. K/033/2005 a pověřila starostu města jejím podpisem,
prodej níže uvedených parcel v k.ú. Dolní Chrastava stavební parcela č. 36 o výměře 377 m2 - zas1. plocha, nádvoří,
pozemkovou parcela č. 214 o výměře 882 m2 - zahrada,
pozemkovou parcela č. 221 o výměře 409 m2 - zahrada,
pozemkovou parcela č. 222 o výměře 226 m2 - zahrada,
pozemkovou parcela č. 225/1 o výměře 101 m2 - ostatní plocha,
pozemkovou parcela č. 225/2 o výměře 585 m2 - ostatní plocha, pozemkovou parcela č. 227 o výměře 224 m2 - travní plocha, pozemkovou parcela č. 229/1 o výměře 11986 m2 - trvalý travní porost, pozemkovou parcela č. 230/4 o výměře 131 m2 - lesní pozemek, pozemkovou parcela č. 276/2 o výměře 363 m2 - zahrada, pozemkovou parcelu č. 873 o výměře 332 m2 - ostatní plocha, pozemkovou parcelu č. 877 o výměře 83 m2 - ostatní plocha,
t a k t o: na 1. místě Jaroslav Třešňák a Lenka Třešňáková za cenu 350,-Kč/m2, vč. návrhu smlouvy o smlouvě budoucí kupní čj.SBS/05/2005 a návrhu kupní smlouvy čj. KI034/2005 a pověřilo starostu města podpisem příslušných smluv uchazeče na I. místě s tím, že podmínkou podpisu je složení jistoty ve výši 20 % z celkové kupní ceny, nejpozději však do 1 měsíce od schváleného předmětného prodeje na jednání ZM,
prodej pozemkové parcely č. 7/3 o výměře 952 m2 - ostatní plocha, v k. Ú. Dolní Vítkov do vlastnictví manželů Romana a Zuzany Dymešových, za účelem výstavby rodinného domku",
prodej stavební parcely č. 112 o výměře 749 m2 a pozemkové parcely Č. 811/1 o výměře 2747 m2- trvalý travní porost, v k.ú. Horní Vítkov do vlastnictví Michaely Nožkové, za účelem výstavby rodinného domku,
neschválilo

prodej pozemkové parcely (462 o výměře 912 m2 - zahrada, v k.ú. Chrastava 1, do vlastnictví Davida Šugára,
schválilo

prodej pozemkové parcely č. 715/1 o výměře 1237 m2 trvalý travní porost v k.ú. Horní Chrastava, do vlastnictví manželů Josefa a Zdeňky Samohýlových,
neschválilo

následující znění usnesení:
1. ZM projednalo záležitost ohledně stavební parcely č. 302/3 o výměře 221 m2 - zastavěná plocha a nádvoří a pozemkové parcely č.343/1 o výměře 143 m2- zahrada, vše v k.ú. Chrastava I, vč. nabídky na odprodej v celkové výši 500 000,-- Kč (tj. 1 373,60 Kč/m2) a rozhodla, že maximální kupní cena pro město je 500,-- Kč/m2 při podpisu realizovaném do zasedání ZM dne 29.8.2005,
2. ZM dále rozhodlo, že v případě neuzavření této smlouvy dle bodu I) nebude dále usilovat o odkoupení pozemků a zajistí své potřeby (parkováni aut návštěvníků radnice) jiným způsobem.
schválilo

návrh kupní smlouvy čj. KI025/2005 pro prodej pozemkové parcely č. 56/4 o výměře 858 m2 - zahrada v k. Ú. Andělská Hora u Chrastavy, do vlastnictví manželů Petra a Marty Danielových,
návrh kupní smlouvy čj. KI038/2005 a návrh smlouvy o zajištění závazků vyplývajících z uzavřené kupní smlouvy. čj. RU/015/2005 a pověřila starostu města jejich podpisem pro prodej dle geometrického plánu č. z. 579-101/2005 p. p. č. 187/3 o výměře 500 m2 - zahrada v k.ú. Chrastava I, do vlastnictví manželu Dušana a Pavlíny Gyngových,
bezúplatný převod (darování) p. p. č. 209/1 o výměře cca 230 m2 ostatní plocha, p. p. Č. 772/2 o výměře cca 43 m2 - ostatní plocha a p.p. č. 853/5 o výměře cca 10 m2 - vodní plocha, vše k. Ú. Dolní Chrastava, do vlastnictví. Libereckého kraje a související souhlasné prohlášení RU/016/2005 a pověřila starostu města jeho podpisem,
souhlasné prohlášení čj. RU/017/2005 k bezúplatnému nabytí p. p. č. 312/3 o výměře 156 m2 - ostatní plocha v k. Ú. Horní Chrastava od Pozemkového fondu ČR a pověřilo starostu města jeho podpisem,
dodatek č. 2 čj. SBS/07/2005 ke smlouvě o uzavření budoucí kupní smlouvy uzavřené dne 25.10.2002 mezi městem Chrastava a IMSTAV Group s.r.o. a pověřilo starostu města jeho podpisem po předložení potvrzení dokladu o vlastnictví,
zřízení věcného břemene s právem umístění a strpění stavby zařízení elektrizační soustavy (umístění kabelu) společně s právem přístupu a příjezdu ke stavbě za účelem údržby a opravy v souladu s ustanoveními zákona č. 458/2000 Sb., na pozemkové parcele č. 1496/1 v k.ú. Horní Chrastava, ve vlastnictví města, ve prospěch společnosti Severočeská energetika, a. s. Věcné břemeno se zřizuje bezúplatně, vč. návrhu smlouvy Č. 1E-1O-0500435/94222/P00l o uzavření budoucí smlouvy o věcném břemenu čj VB/05/2005 a pověřila starostu města jejím podpisem,
odložilo

své rozhodnutí o využití daných pozemků.
schválilo

demolici domu č. p. 230 na stavební parcele č. 236 o výměře 83 m2 - zastavěná plocha a nádvoří v k. Ú. Chrastava I,
schválilo

1. záměr prodat objekt se stavební parcelou č. 653 o výměře 58 m2 v k. ú. Chrastava I,
2. záměr prodat pozemkovou parcelu č. 818/3 (nebo její část) o výměře 12103 m2 - orná půda, pozemkovou parcelu č. 818/7 (nebo její část) o výměře 2728 m - orná půda a pozemkovou parcelu č. 843/6 o výměře 467 m2 - orná půda, vše k.ú. Chrastava I (pro podnikatelské aktivity, pro čistou výrobu),
3. záměr prodat pozemkovou parcelu č. 1273/3 (nebo její část) o výměře 1217 m2 - trvalý travní porost v k.ú. Chrastava I (zřízení zahrady),
4. záměr prodat část pozemkové parcely č. 58/1 o výměře cca 6000 m2 (po částech) - trvalý travní porost a pozemkovou parcelu č. 58/33 o výměře 178 m2 - zahrada, vše v k ú. Chrastava II (zřízení zahrady),
5. záměr prodat podíl ve výši 3/10 pozemkové parcely č. 875 o celkové výměře 412 m2 - ostatní plocha (vjezd do garáží v k. ú. Dolní Chrastava),
6. záměr prodat pozemkovou parcelu č. 699/12 o výměře 17 m2 - ostatní plocha v k. ú. Dolní Vítkov (zřízení zahrady),
7. záměr prodat stavební parcelu č. 114 o výměře 32 m2 - zastavěná plocha a nádvoří (zbořeniště) v k. ú. Dolní Vítkov (zřízení zahrady),
schválilo

na základě doporučení RM č.j. 2005/07001 ze dne 23.5.2005 návrh 2. změny rozpočtu a investičního plánu na rok 2005,
na základě doporučení RM č.j. 2005/07/XIII ze dne 23.5.2005 a v souladu s § 17, zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, celoroční hospodaření a závěrečný účet města za rok 2004 bez výhrad,
v souladu s § 2 a § 3 zákona Č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, rozpočtový výhled města Chrastava na rok 2006 a 2007,
schválilo

smlouvu o spolupráci města se společností ASA International Enviromental Services GmbH a pověřilo starostu města jejím podpisem (příloha Č. 20 k originálu usnesení)
rozhodlo,

že již přijatá usnesení o účasti A.S.A. spol. s r.o. platí pro společnost .A.S.A. International Enviromental Services GmbH,
navrhlo

pana Ing. Jindřicha Fadrhonce jako druhého zástupce města do dozorčí rady společnosti Technické a stavební služby a. s. pro funkční období od 1. valné hromady od vstupu společnosti .A.S.A. International Enviromental Services GmbH, s tím, že jmenovaný nebude zástupcem města v představenstvu společnosti,
schválilo

- vyhodnocení připomínkového řízení k návrhu změny č. IV schváleného územního plánu města Chrastava,
- návrh zadání změny č. IV schváleného územního plánu města Chrastavy dle vyhodnoceného připomínkového řízení,
- upuštění od zpracování konceptu řešení změny č. IV schváleného územního plánu města Chrastavy dle § 21 odst.6 zák.č. 50/1976 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů,
vzalo na vědomí

- informaci starosty města ohledně schvalovacího procesu vlajky města Chrastava
- závěrečný účet Mikroregionu Hrádecko-Chrastavsko za rok 2004
- rozpočet Mikroregionu Hrádecko-Chrastavsko na rok 2005
schválilo

- návrh komise na finanční rozdělení grantu Města Chrastavy na podporu rozvoje sportovní, kulturní, spolkové činnosti a cestovního ruchu pro rok 2005
- na základě doporučení RM č.j. 2005/0700 ze dne 23. 5. 2005 poskytnutí daru příspěvkové organizaci Základní škola Chrastava, náměstí I. máje 228, okres Liberec, vstupenky v hodnotě 39 020,-Kč - DR/I 1/2005
- dodatek Č. I k tvorbě a čerpání SF pro rok 2005
vzalo na vědomí

plán činnosti kontrolního výboru na II. pololetí 2005

Redakce Chrastavských listů
přeje čtenářům krásnou a ničím nerušenou dovolenou

Prázdninové večery se starostou proběhnou ve staronové zasedací místnosti na radnici
Vážení spoluobčané dovoluji si Vás pozvat na prázdninové "Večery se starostou" v pořadí dvacátý sedmý a dvacátý osmý, př kterém bude zájemcům předvedena staronová zasedací místnost na radnici na náměstí včetně možnosti využití jejího technického vybavení a promítnuto DVD z květnové návštěvy prezidenta ČR, v případě zájmu bude následně promítnuto i DVD z lednového otevření školní jídelny.
Odbornými garanty večera jsou pracovníci MěÚ informatik Ing. Jaroslav Smola a referentka paní Kateřina Krchovová
Setkání se konají v pondělí dne 11. července 2005 od 17:00 hodin a v pondělí dne 15. srpna od 17:00 hodin v zasedací místnosti na radnici.
Těším se na Vaši účast.
Ing. Michael Canov, starosta

Oznámení
Ve dnech od 16. 8. do 23.8.2005 bude probíhat přemístění Městského úřadu Chrastava z dosavadních prostor (Turpišova a Bezručova ulice) do rekonstruované budovy na náměstí 1. máje 1. Veškeré agendy budou uzavřeny a zahájení činnosti je stanoveno na 24. 8. 2005.

Návštěva na velvyslanectví Slovinské republiky
Při příležitosti státního svátku Slovinské republiky mimořádný a zplnomocněný velvyslanec pan Drago Mirošič pozval starostu Chrastavy dne 23.6.2005 na velvyslanectví Slovinska v Praze. Pan velvyslanec Chrastavu osobně zná, neboť ji navštívil 30.5.2003 jako první a dosud jediný velvyslanec cizího státu při příležitosti vernisáže výstavy o Slovinsku v Městském muzeu. Mám milou povinnost předat touto cestou od pana velvyslance pozdravy všem občanům Chrastavy, specielně pak panu PhDr. Františku Vydrovi. Pan velvyslanec Drago Mirošič mě ujistil, že pokud se naskytne vhodná příležitost, rád Chrastavu opět navštíví.
Ing. Michael Canov, starosta města

Objednávání jídla ve školní jídelně i přes internet
Školní jídelna v Chrastavě od 1.6.2005 jako jedna z prvních jídelen v ČR zavedla přihlašování a odhlašování obědů přes internet. Zájemci se mohou registrovat v kanceláři ŠJ.

Nový akcionář v TSS a.s. Chrastava
V uplynulých dnech byl dovršen vstup nového akcionáře do Technických a stavebních služeb v Chrastavě. Novým majitelem 50-ti procentního podílu ve společnosti se stala .A.S.A. International Environmental Services GmbH. Slavnostnímu okamžiku podpisu smluv byli přítomni starosta města Ing. Michael Canov a jednatel .A.S.A. International Environmental Services GmbH Ing. Petr Vokřál.
Nový spoluvlastník je připraven společnost rychleji rozvíjet, navíc prováděné služby budou mít vysokou kvalitu, k čemuž zavazuje systém ISO certifikace. Prioritním zákazníkem zůstává město Chrastava, snahou nového vedení společnosti však bude také expanze do blízkého okolí a do Liberce. Proto byl do pracovního týmu začleněn obchodní zástupce, který bude zajišťovat přísun nových zakázek do společnosti.
V nejbližší době proběhne faktické převzetí společnosti novým spoluvlastníkem. Poté bude společnost zařazena do systému řízení .A.S.A.
Ing. Tomáš Paleček, předseda představenstva TSS a.s. Chrastava

Platnost občanských průkazů
Občanským průkazům bez strojově čitelných údajů (nové zelené kartičky a naskenovanou fotografií) končí platnost podle doby vydání dokladu, a to v následujících termínech:
Občanské průkazy vydané do 31.12.1994 konec platnosti dne 31.12.2005 (v těchto občanských průkazech je vyznačena doba platnosti "bez omezení" nebo "platnost prodloužena bez omezení").
Doporučujeme žádat o výměnu v průběhu druhého pololetí. Předejdete tak dlouhému čekání v posledních měsících roku 2005.
Občanské průkazy vydané - do 31.12.1996 konec platnosti dne 31.12.2006
- do 31.12.1998 - konec platnosti dne 31.12. 2007
- do 31.12.2003 - konec platnosti dne 31.12. 2008.

Nisa - řeka, která nás spojuje
Chrastava se i letos, v sobotu 25. června 2005, zúčastnila 6. ročníku projektu Nisa - řeka, která nás spojuje. Na rozdíl od minulých let se na zastávce vodáků vedených sličnou vílou Nisou nepředávala pouze chrastavská stuha a nerazítkovalo se chrastavským razítkem, ale celou vyhladovělou vodáckou výpravu jsme důstojně pohostili nejen jídlem a pitím, ale i kulturním vystoupením cimbálové muziky RKC pod vedením pana Miroslava Kotlára..
O celý program příjemného odpoledne, který se premiérově konal u mostu v Andělské Hoře, se za na této akci nebývalé účasti veřejností, postarali vedoucí Společenského klubu, předsedkyně osadního výboru Andělská Hora a pracovníci penzionu U Wolfů.
Premiérově jsem měl i já tu čest vypustit do řeky Nisy malé duhové pstruhy. Snad se jim bude v řece Nise dobře žít.
Ing. Michael Canov, starosta

Pravidelné zajímavosti nejen ze světa knih
2. červenec - roku 1904 se narodil český fotbalista František Plánička,uznávaný jako jeden z nejlepších fotbalových brankařů Evropy.
3. červenec - byla pokořena jedna z nejobtížnějších zdolatelných hor Himaláje - Nanga Parbat. Od r. 1895 se četné expedice neúspěšně pokoušely zdolat horu vysokou 8.125 m, více než 30 horolezců přitom přišlo o život.
5. červenec - roku 1778 začala tzv. bramborová válka. Rakouská vojska vedená generálem Laudonem, zastavila pruský vpád téměř bez boje.Prusové i tak nadělali ve východních a severních Čechách škody, protože hromadně vyjídali brambory, odtud posměšný název nekrvavé války.
7. červenec - v roce 1990 spolu v Římě (u příležitosti MS v kopané) poprvé vystoupili tři nejslavnější tenoři konce 20. Století Jose Carreras,Placido Domingo a Luciano Pavarotti.
9. červenec - roku 1357 položil císař Karel IV. základní kámen ke stavbě kamenného mostu přes Vltavu
11. červenec - v roce 1962 se mezi Amerikou a Francií uskutečnil první transatlantický televizní přenos díky nové družici Telstar.
13. červenec - v roce 1930 se začalo v Uruguayi první mistrovství světa ve fotbale. Ve finále zvítězila Uruguay nad Argentinou 4:2.
18. červenec - v roce 1891 byl v Praze zahájen provoz první pouliční elektrické dráhy v Čechách, tzv. Křižíkovy tramvaje.
23. červenec - v roce 1998 provedl tým profesora Patka na chirurgické klinice v Motole první transplantaci obou plic v ČR.
25. červenec - v roce 1891 byl poprvé zahájen provoz pražské lanovky na Petřín.
30. červenec - v roce 1971 přeplaval František Venclovský jako první Čech v historii kanál La Manche.
31. červenec - roku 1965 se narodila J. K. Rowlingová, anglická autorka, která vytvořila světoznámou postavu malého čaroděje Harryho Pottera.
S přáním pěkných prázdnin, dovolené plné slunce a pohody přeje všem čtenářům knihovnice Hana Matoušová.
Provoz městské knihovny o prázdninách: od 19.7. do 25.7.2005 zavřeno, od 8.8. do 3.9. 2005 zavřeno.
V ostatní dny provoz nezměněn.

Poděkování pořadatelům Chrastavských slavností
Vážení čtenáři, ráda bych Vás seznámila a současně touto cestou poděkovala všem svým spolupracovníkům, kteří se podíleli na realizaci desátého ročníku Chrastavských slavností, při kterých proběhlo během tří dnů na 50 akcí. Každý se svého určitého úkolu zhostil velice dobře a přispěl tak ke zdárnému průběhu slavností.
Hlavní organizační tým: Karin Cinibulková, Ivana Loučková, Radka Šafaříková, Hana Matoušová, Luboš Fryk, František Vydra
Technické služby: Jiří Fleming, Pavel Košek, Zdeněk Zoul, Václav Sita, Juraj Bodnár, Zbyslav Železnov, Michal Hrnko, Jaroslav Teslík
Školní jídelna: Miloslava Šírová, Jindřich Zdeněk, Pavla Magdolénová, Alena Gébrová, Libuše Mrláková, Barbara Tomášková, Pavla Riedlová Městská policie: Alan Grebeníček, Marcel Másílko, Mojmír Boch
Zaměstnanci MěÚ.: Jiří Timulák, Zuzana Bolkovcová, Josef Bartoš, Vladimír Rídl, Jan Šulc, Michal Manca, Miroslav Krejčík, Jaroslav Kolář, Jaroslava Zdarsová, Vladislava Široká, Věra Mihálová, Anna Pulková, Danuše Hladká, Hana Peroutková
Zvukaři a moderátor: Luboš Komárek, Jan Wolf, Jiří Matys, Tomáš Štejnar, Zita Václavíková
Foto a video: Jana Zahurancová, Ing. Vratislav Loučka
Zdravotnice: Růžena Tupá
Pořadatelé: Lenka Bílková, Lukáš Černý, Lukáš Doležal, Patrik Endrych, Kateřina Hovorková, Markéta Hovorková, Tomáš Jerje, Radka Jerijová, Aneta Kašpárková, Lukáš Koblasa, Eliška Komárková, Petr Koritar, Jaroslav Mareček, Tveta Marxová, Petr Paprskář, Michaela Paprskářová, Jan Ramiréz, Martin Rieger, Petra Schlesingerová, Lucie Staňková, František Suchan, Martin Třešňák, Petr Třešňák, Alena Třešňáková, Břetislav Václavík, Martina Zimmermannová, Pavel Urban
Dále děkuji sportovním, zájmovým a ostatním organizacím: TJ Spartak - oddíl kopané, sálové cyklistiky, stolního tenisu, kuželek, volejbalu, Střeleckému klubu, Orientačnímu klubu, Českému svazu chovatelů, SDH Chrastava, SDH Vítkov, MS Kohoutí vrch Vítkov, manželům Kaněrovým, MŠ Chrastava, ZŠ Chrastava, Benteler ČR k.s. Chrastava
Sponzoři: Imstav stavební firma Imlauf Jan Ing., Grupo Antolin Bohemia a.s., Ilbau spol. s r.o., Liberecká obalovna s r.o., Syner s r.o., Vzduchotechnik s.r.o., Hols a.s., Rotec Czech s.r.o., Metalmex s.r.o., WMA GIass s.r.o. Lékárna Chrastava, Desing studio Reco, Milan Honsa Ovoce zelenina, Jizerské pekárny s.r.o., fi Winner, Ovoce zelenina Petr Valeš, Nápoje nám. l.máje.
Ještě jednou všem děkuji, těším se na další spolupráci a přeji Vám i čtenářům hezké prožití léta a prázdnin.
Zita Václavíková
A já si dovoluji přidat největší možné poděkování hlavní organizátorce slavností paní Zitě Václavíkové, a to nejen za slavnosti, ale i za celou organizaci návštěvy pana prezidenta a přípravu akce Nisa - řeka, která nás spojuje.
Ing. Michael Canov, starosta

Jiřičky nezahálely
Je konec školního roku a Jiřičky ze školního sboru budou nějaký čas odpočívat. Však také mají za sebou bohatou sezónu. V září jsme mezi sebou přivítali nové členy a jako každý rok začala práce s dechem, s hlásky, s rytmem, s intonací. Nejprve se zdálo, že to vůbec nepůjde, ale již na začátku prosince jsme dostali příležitost vystupovat v Liberci na akci Vánoce v galerii a tady se ukázalo, jak Jiřičky dokáží své posluchače zaujmout. Již tradičně jsme byli svým vánočním programem potěšit stařenky a stařečky na místní charitě. Rok 2004 jsme ukončili vystoupením na první školní vánoční akademii, o které se podrobněji psalo v lednových Chrastavských listech. Nový rok jsme zahájili svým vystoupením na benefičním Tříkrálovém koncertě v kostele sv. Vavřince, který pořádala chrastavská charita. Ačkoli byl teprve leden, museli jsme již nacvičovat jarní program. Dostali jsme opět pozvání do liberecké galerie, tentokrát na akci Velikonoce v galerii. Závěr sezóny již tradičně patří Chrastavským slavnostem, které se pro nás trochu netradičně konaly v kině. Ani kroužek fléten nezahálel. Kromě toho, že se účastnil všech vystoupení společně s Jiřičkami, měl letos i samostatné akce. První byla hned v září, kdy flétnisté hráli na Zahradní slavnosti pořádané chrastavskou charitou u příležitosti otevření veřejného parku ve svém areálu. Druhá samostatná akce mladých flétnistů se v červnu odehrála v Bulovce. Zde proběhl druhý ročník Úplně nejmenšího festivalu fléten. Zde jsme měli skutečný úspěch, o kterém se zmínil i deník Liberecký den. Je mi trochu líto, že se v letošním roce se třemi obzvlášť šikovnými flétnistkami musím rozloučit, protože odcházejí na střední školy. O budoucnost tohoto kroužku však obavy nemám.

Škola v přírodě
Celý týden před odjezdem na školu v přírodě se ve 4. A ani v 5. A nedalo učit. Dívky při hodinách pod lavicemi sepisovaly, co si ještě přibalí do cestovní tašky, a kluci zase plánovali, kdo s kým bude bydlet na pokoji.
Konečně tady byla neděle 29. 5. a chrastavské náměstí se začalo hemžit dětmi a jejich rodiči. Poslední pusa, zamávat a hurá do Sloupu v Čechách. Zde děti prožily čtyři dny plné zážitků. Hned první den jsme využili bazénu, ve kterém jsme se osvěžili po celodenním úmorném vedru. Nebylo ani divu, že se pak nikomu nechtělo spát a dlouho do noci se z pokojů ozývalo špitání a hihňání.
Druhý den nás čekal celodenní výlet po okolí. Nebyl to výlet jen tak ledajaký, protože na děti čekala spousta náročných úkolů. V Modlivém dole byly všechny pasovány na rytíře, kteří pak museli dlouhý a náročný úsek cesty ochraňovat živou vodu ze studánky. V tajemné skalní chodbě pak odhalovali jména poustevníků. V přírodním divadle každá skupina rytířů zahrála kousek pohádky.
Takto probíhaly i další dny. Nechyběla návštěva skalního hradu, jízda na koních, a dokonce pravé horolezecké slaňování. A jaká by to byla škola v přírodě bez táboráku? I ten jsme stihli. Však jsme si tak zároveň oslavili Den dětí. Nechyběly ani malé dárečky a rytířský poklad se spoustou sladkostí.
Pobyt v areálu Jiskřička utekl jako voda a už se opět balilo. Na zpáteční cestě jsme ještě podnikli minivýlet ke studánce sv. Zdislavy a prohlédli jsme si zámek Lemberk.
Tak co říkáte, pojedeme za rok zase?
VI. Kollmannová

Košťálov patřil chrastavskému Proboštovi
Druhý víkend v květnu se jel první podnik MČR v Enduru v Bílině. Naši jezdci byli opět vidět. V MČR dojel Libor Buchar ve třídě E1 po oba dny na vynikajícím třetím místě. Radek Pabiška pak ve třídě E3 na pátém místě. Nyní naše jezdce čeká v červnu závod Enduro v Mostě a hned o týden později (první víkend v červenci) závod Mistrovství světa opět v Mostě.
Ve dnech 28-29.5.2005 se uskutečnil třetí podnik MČR v Cross Country. Velmi náročná trať a k tomu tropické počasí (na slunci až 44°C), to byla vražedná kombinace, která závodníky čekala. Někteří závodníci si raději po projetí kola přijeli do depa odpočinout a doplnit tekutiny", než se vydali na další 15-ti kilometrový okruh,. V sobotu ze 160 závodníků dojela do cíle asi polovina. Kromě toho byli i lékaři v plné permanenci. Tři zlomené klíční kosti, jedna zlomená noha a jeden otřes mozku (ten potkal našeho jezdce Jana Košinu a na měsíc jej vyřadila z dalších závodů), to je bilance sobotního závodu. Přes tyto nástrahy se nejlépe přenesl Libor Probošt. V sobotu dojel na čtvrtém místě. V neděli však předvedl spanilou jízdu a s přehledem zvítězil ve své třídě. Navíc dojel na třetím místě v absolutním pořadí. Jakoby mu extrémní podmínky vyhovovaly. Navíc ve třídě do 50 ccm dojel Josef Pabiška po oba dny na druhém místě a upevnil si vedení ve své třídě. Jan Košina, i když nezískal žádný bod, udržel si i on ve své třídě vedení. Ve třídě do 125ccm se Jan Chábera jel na získání bodů a posunul na celkové druhé místo. V této třídě poprvé startoval nový jezdec motoklubu Jan Fajstavr a vedl si výborně. Po oba dny obsadil třetí místo. V závodech MČR nás reprezentoval Radek Pabiška a po oba dny dojel na výborném čtvrtém místě. Celkově mu patří ve třídě E3 krásné druhé místo.
Nejmladším členem motoklubu je Jan Vondrášek. Jezdí kompletní seriál... Janečka v motokrosu. Pravidelně v tomto patnáctidílném seriálu boduje a po pěti podnicích mu patří se 194 body krásné 4. místo. Již ve dvou závodech se mu také podařilo umístit na stupních vítězů. Nyní Jendu čekají závody v Libáni.
M. Košina

Chrastavský motoklub jede na mistrovství světa
Dne 2.-3.7.2005 proběhne v Mostě MS Enduro jednotlivců. Na tento závod dostal divokou kartu i náš jezdec Libor Buchar (st.č.61), který pojede třídu E1. Druhého nominovaného jezdce Radka Pabišku jsme museli bohužel odhlásit. O víkendu 5.6. si při závodě MČR ve Dvoře Králové zlomil ruku a do konce srpna se bude zotavovat jako by toho letos nebylo málo). Všichni jste na tento, pro nás důležitý podnik, srdečně zváni. Závody se konají v areálu Hipodromu. Start závodů MS 2.-3.7. je v 9:00 h. Náš paddock bude označen vlajkou firmy Grupo Antolin. Depo na trati pak českou vlajkou. Záštitu nad naším týmem převzal poslanec PS PČR Oldřich Němec.

Rallye Lužické hory 2005 Vítězství vybojoval Kožmín
(Hrádek nad Nisou, Chrastava, Frýdlant - 3. - 4. června 2005) - Celkem osmačtyřicet posádek odstartovalo do 8. ročniku Rallye Lužické hory 2005, jejíž trať vedla okrajem Chrastavy. Již před startem hovořili i zkušení jezdci o velké náročnosti rychlostních zkoušek. Ta ještě zesílila díky velice proměnlivému počasí. Když se těsně před startem omluvil ze zdravotních důvodů Jiří Tošovský a na úvodní erzetě ztratil výletem mimo trať další favorit Dan Landa více jak dvě minuty, očekával se právem triumf Ludvíka Otta s Toyotou. Ten se však udržel na čele pouze do čtvrté rychlostní zkoušky, kde mu z motoru vyběhla ojnice.
Do vedení šel bez chyb jedoucí Martin Kožmín, kterému radil sám Ladislav Křeček. A jak se v cíli ukázalo - dobře. Za ním se usadili překvapivě Orsák a Kůrka. Landa začínal po zaváhání na nejdelší RZ 1 ze 32. pozice, poté vyhrál většinu rychlostních zkoušek, ale na lepší než třetí místo po dalších čtyřech "hodinách" to nakonec nestačilo. Přesto se stal největší hvězdou soutěže, a to včetně sympatického vystupování.
Solidní výkon podala také domácí dvojice Jan Halala - Dalibor Štěpán, kteří obsadili celkové desáté místo a byli druzí ve třídě SA/3. Přesto, že jim "trucoval" po většinu soutěže motor. Navíc se po dvou odjetých soutěžích vyhoupli do čela své třídy. Na celkovém šestém místě dojeli vítězové kategorie historických vozů Šubrt s Tenklem s vozem Opel. Celkově přijelo na cílovou rampu 28 dvojic. Mimo jiné cíl nespatřili další zástupci Liberecka Bezemek s Holečkem se Škodou 1000 MB, ani jediná dámská posádka Víchová - Dolečková. Třetí soutěží Sheron Českomoravského poháru v rallye bude počátkem července 2. ročník Rallye Prachatice.
Pavel Vydra

Michal Horáček pojede na Mistrovství světa v OB do Japonska
O nominaci české reprezentace na letošní mistrovství světa v orientačním běhu, které bude 7. - 15. srpna 2005 v Japonsku, se rozhodovalo na začátku června v maďarských lesích poblíž Balatonu. Michal Horáček si vítězstvím na klasické trati vybojoval přímou nominaci.
O týden později obhajoval Michal na Českomoravské vysočině již pátý titul Mistra ČR na krátké trati. O tři vteřiny zvítězil M. Janata z Kotlářky Praha, druhý skončil Horáček a bronz získal pardubický Z. Štěrba.

l.místo V České Lípě ve střelbě přivezl Hedbávný
Od začátku dubna se střelci z Chrastavy zúčastnili devíti soutěží ve střelbě sportovní a libovolnou malorážkou v disciplíně 60 ran vleže na 50 m. Jedná se většinou o soutěže celostátního charakteru jako VC Ostroměře nebo v Manušicich. Na těchto soutěžích se scházejí špičky sportovní střelby a dokazují to i výsledky, když se p. Rajnoha s nástřelem 587 bodů umístil na 7. místě a p. Hedbávný s nástřelem 582 bodů na 13. místě. V Teplicích stačilo p. Rajnohovi na 3. místo 70 bodů, v ČeskéLípě p. Hedbávnému 579 b. na 1. místo a v Jenišovicích 569 b. na 3. místo.
Střelci se zapojili také do přádání Chrastavských slavností. V sobotu i v neděli byla přístupná sportovní střelnice pro veřejnost. Byla možnost vyzkoušet si střelbu ze zbraní jak základní organizace (sportovní) ale i střelci přinesli soukromé sportovní zbraně jak malorážky a vzduchovky tak i výstroj. Vyzkoušet si střelbu z malorážkové a vzduchové pušky i vzduchové pistole si přišlo zhruba stovka dospělých a necelých čtyřista dětí a juniorů.
V současné době probíhá každé úterý a čtvrtek trénink z malorážkové pušky, kdy se střelci připravují na střelbu 60 ran leže, muži i dorostenci navíc trénují 3 x 20 ran v polohách (20 ran leže, stoje a vkleče).
Touto cestou zvou střelci nejen držitele zbraní (krátkých a dlouhých), ale i příznivce a zájemce o tento hezký sport mezi sebe na trénink, kde si mohou sami vyzkoušet střelbu na terč jak z malorážkové pušky, tak i ze vzduchovek. Na sportovní střelnici je již povolena střelba i z krátkých zbraní (pistole). Pravidelný trénink je každé úterý a čtvrtek od 16:00 do 18:00 hodin. Pokud by byl zájem o střelbu mimo trénink, lze se domluvit se správcem střelnice p. Rajnohou i telefonicky (tel.: 602 445 791).

Romské slavnosti v Hejnicích
Byl jsem dne 19.6. t.r. v odpoledních hodinách přítomen zajímavé slavností v areálu kláštera v Hejnicích.
Občanské sdružení Kulturní tradice Mgr. Dušana Kotlára zde připravilo pro svoje členy velmi pozoruhodnou podívanou.
U studánky se zázračnou vodou před kostelem provedl pan páter posvěcení patronky Romů. Od studánky s průvodem, hudbou a tancem, doprovodili zástupy diváků patronku Sáru do kostela. Zúčastnění hosté i turisté s obdivem a zvědavostí sledovali celý děj slavnosti, jež byl doplněn kulturním vystoupením, který vysvětloval, proč si Romové vybrali právě Sáru za svou patronku.
Představení bylo provázeno tancem zpěvem a hudbou. Romové i návštěvníci vyslechli nejen odkud romská komunita pochází, význam a původ slova" Cikán ", ale i čím se živili, v kterých řemeslech vynikali-jako kováři, kotláři, košikáři, atd.
Jaké zvyky dosud dodržují a hlavně o jejich velkém hudebním a tanečním nadání. Zvláštností tohoto vystoupení bylo i přečtení ukázky B. Hrabala "O obdivu k umění muzikantskému", jímž byl Romy pohoštěn při návštěvě Slovenska. Také úryvek z romské pohádky "Tancující basa" od Eleny Lackové zpestřil a byl překvapením tak netradičního ,kázání". Nejvíce však obdivuji autora a pořadatele tohoto neobvyklého zážitku. Poděkování a úctu zaslouží hlavně organizátor celé slavnosti pan Mgr. Dušan Kotlár, který připravil celý průběh a pořadí všech účinkujících.
Skloubit historii, život a kulturu Romů v takovém malém časovém rozpětí, je nejen obdivuhodné, ale i velice záslužné. Veřejnosti zúčastněné na slavnosti byly tak ukázány tradice romské komunity a tím pochopení a porozumění pro začlenění do občanského života.
Viliam Dušek, Liberec

Rozhovor s poslancem Parlamentu ČR Oldřichem Němcem
Mohl bys spoluobčanům v krátkosti přiblížit Tvoje působení v Poslanecké sněmovně od posledního rozhovoru?

Tak především jsem opustil na žádost vedení klubu jeden z výborů, kde jsem byl členem, a to mandátový a imunitní výbor. Přišlo totiž v minulých měsících několik náhradníků na uvolněná křesla ve Sněmovně, a protože jsem pracoval celkem ve třech výborech, byl jsem vyzván, ať některý uvolním. V současné době jsem tedy zapojen v zemědělském výboru a ve výboru pro evropské záležitosti.
A co Tvoje zákonodárná činnost?

Kromě práce ve výborech jsem se účastnil také příprav na některých zákonných předlohách. Je to především návrh zákona o evidenci psů, který byl podroben ve Sněmovně rozsáhlé diskusi, a který jsme nakonec jako navrhovatelé sami doporučili k novému projednání v zemědělském výboru. Za zmínku stojí určitě předložení dvou krátkých novel volebních zákonů, které sjednocují preference dané kandidátům shodně na pět preferenčních hlasů. Navrhované změny posilují možnost voličů ovlivnit pořadí kandidátů na konkrétních kandidátkách ve volbách do různých zastupitelských sborů - obcí, krajů a Evropského parlamentu. Co se týká voleb do Poslanecké sněmovny, zde navrhovaná změna posiluje většinový prvek v poměrném systému. Zvýšení počtu preferenčních hlasů, které může volič použít, a zároveň snížení procenta přednostních hlasů, které zajistí kandidátovi přidělení mandátu, je určitým významným motivačním faktorem pro účast voličů ve volbách. Názory na obě předlohy se různí, uvidíme, jak s nimi Sněmovna naloží.
Máš nějaká zlomová místa v mezidobí Tvé práce?

Pokud budu počítat pracovní i osobní, tak mám dva zlomy. Tím pracovním je skutečnost, že jsem byl začátkem měsíce června zvolen místopředsedou zemědělského výboru po odchodu současného ministra zemědělství z výboru. Vážím si důvěry svých kolegů ze zemědělského výboru, a protože ta volba byla napříč politickým spektrem, vnímám to také jako určitý druh ohodnocení mé práce v tomto výboru. O to více mne to však zavazuje. Tím druhým zlomem v osobní rovině je zdárné ukončení mého bakalářského studia na Právnické fakultě Masarykovy univerzity v Brně v oboru veřejná správa. Při svém studiu jsem zúročil i své znalosti z praxe ve veřejné správě a je pravdou, že každé studium člověka o něco obohatí. Bude se mi po školní lavici trochu stýskat.
V den, kdy si spolu povídáme (pozn. - středa 22.6.), zrušil Ústavní soud novelu zákona o střetu zájmů. Jak se na to díváš, měl jsi jiný názor prezentovaný i v minulém čísle zpravodaje?

Ta poslanecká novela zákona až do dnešního verdiktu Ústavního soudu platila s účinností od 1. března. Je zvláštní, že Ústavní soud zákon zrušil nikoliv kvůli obsahu samému, ale kvůli procesním pochybením Sněmovny jako celku. Novela totiž měnila i zákony o krajských a obecních volbách. S takovýmito změnami však musí dle verdiktu soudu souhlasit obě komory Parlamentu ČR. Můj názor byl v rovině diskuse a principu, nikoliv v rovině osobní. Takto jsem ho i prezentoval a za tím si stojím. Jestli to někdo vnímal jinak, tak to není můj problém. Verdikt Ústavního soudu jako nejvyšší soudní instituce v zemi však respektuji. Na druhou stranu nic nebrání vládě, aby předložila vládní návrh zákona. Jsem přesvědčen, že se ještě stihne do konce volebního období projednat. Jak jsem informován, tak vláda již podobný materiál připravuje.
Jaké máš plány v nejbližší době a co vzkážeš čtenářům Chrastavských listů?Především bych chtěl veřejně poděkovat svým nejbližším spolupracovníkům a přátelům za vše, co pro mne zcela nezištně, zejména po dobu mého studia, udělali. Moc si toho vážím. Mezi ně patří samozřejmě také moje žena. To zázemí je strašně důležité.Vždycky říkám, že bez ní bych byl "nemožnej". Těch plánů je více s výhledem na několik let dopředu. Doufám, že většina z nich se podaří. Můj plán na letošní léto je pouze jeden, trochu si odpočinout a nabrat nových sil.
A to bych chtěl popřát nejen čtenářům Chrastavských listů, ale všem občanům města. Krásné pohodové léto oproštěné od běžných starostí - léto plné slunce, dovolených a splnění všech letních přání. Trochu odpočinku a trochu poznání ať již u nás nebo v zahraničí. A hlavně - abychom se všichni šťastně a zdraví vrátili ze svých cest.
Otázky položil: Michal Košina

Bitva - Wothanburg VII - Pád svatyně!
Sobota 30. 7. a neděle 31. 7. 2005 - Horní Vítkov u Chrastavy. Sdružení Wothanburg Vás zve na již VII ročník tradičního Obléhání Wothanburgu.Doprovodný program: otevřeno po oba dva dny od 10:00 hodin. V sobotu je možné se dopoledne podívat na nácvik a do tábora. Řemeslnická ulička bude otevřena od 12:00 do 15:30 hodin, v neděli pak už od 10:00 do 13:00 hodin. Vojenské ležení, dobové stany, ukázky zbraní, zbrojí a obléhací techniky s výkladem. Raně středověká řemesla - keramika, tkaní a vyšívání, šperkaři, brníři, mletí obilí na ručním mlýnku, řezbáři aj. s možností si předváděná řemesla i vyzkoušet nebo si jen koupit nabízené výrobky. Pro děti různé soutěže a hry. Stylová táborová hospoda a její speciality, medovina, pivo, víno, nealko.
Hlavní program:
Sobota: 13:00 lučištnický turnaj, 16:00 bitva
Neděle: 12:00 ukázky výcviku a boje v raném středověku, 13:00 bitva
Hlavním bodem programu je po oba dva dny odpolední bitva. Fiktivní příběh válečné výpravy míšeňského markraběte proti pohanským veletům a jejich svatyni vás zavede do 11.století. Uvidíte v líté řeži, při útoku na valy nebo zoufalých výpadech do železa zakuté válečníky, lehkooděnce, hbité lučištníky, koně, válečné stroje a vše, co k obléhání tehdy patřilo.
Celodenní vstupné činí 60,-- Kč pro dospělé, děti do výšky bitevní sekery zdarma. Slevy pro rodiny, děti, studenty, cyklisty. Vstupenky budou slosovány - hlavní z mnoha cen je tradičně meč. Výtěžek bude použit na stavbu dvorce.
Ladislav Tomic, sdružení Wothanburg

Politická a zájmová sdružení
Informace MO ČSSD
Vážení spoluobčané,
čas letí a zanedlouho zde budou opět volby, a to jak parlamentní, tak zejména komunální.
I když komunální volby se budou konat až v listopadu příštího roku, již nyní se snažíme připravovat základy pro volební program, se kterým bychom rádi před vás, spoluobčany, předstoupili. Jsme si vědomi, že musíme vytvořit pro nadcházející volební období 2006 - 2010 program, který bude reálný a nebude nadměrně zadlužovat naše město. Chtěli bychom pokračovat v rozšíření veřejného sportoviště, a to v rozšíření nejen o dětský koutek, ale i o výstavbu minigolfu. Uvažujeme o možné úpravě volejbalového hřiště, a také o případné úpravě škvárového hřiště. Samozřejmě všechny tyto náměty bychom chtěli nejprve probrat s vedením TJ Spartak. Zaměřit se chceme i na využití parku ve Vítkovské ulici, a to zejména pro děti, a jeho zabezpečení a nepříliš násilného oddělení od komunikace II/592, která zde bude v těsné blízkosti probíhat. Velmi často se na našich schůzkách debatuje i o činností městské policie, další investiční výstavbě ve městě, zejména pro bydlení, využití nových prostor mimo centrum města, např. i pro Chrastavské slavnosti. Uvažujeme o budoucnosti zdejší "ruiny" kulturního domu, o vhodnosti vykoupení objektu bývalé prodejny Sepp (ještě předtím dům nábytku) a po případné demolici možnosti realizace kruhové křižovatky Pobřežní/Vítkovská, a o mnoha dalších záležitostech. Jedním z hlavních bodů našich schůzek je zajistit řešení v bezpečnosti našich občanů, a k tomu i zamezení nárůstu občanů s "přechodným" bydlištěm a dalších obyvatel s možnými negativními dopady na naši občanskou společnost ve městě. Těch námětů a nápadů je více. Toto je pouze malý náznak základu pro náš budoucí volební program. V každém případě pozorně nasloucháme názorům občanů našeho města a tyto se budeme snažit do konečné podoby volebního programu zanést. Nebráníme se dobrým námětům pro naši diskusí. Pokud se společně s námi chcete podílet na budoucím rozvoji města, kontaktujte mne na mobilním telefonu 604997572 nebo na e-mailu mich.ko@volny.cz, popř. kolegu Oldřicha Němce na tel. 485113398 (posl.kancelář v Liberci, je zde i záznamník a fax) nebo e-mailem nemeco@psp.cz a onemec@seznam.cz. .
Za MO ČSSD v Chrastavě vám přejí hezké prožití letošního léta.
Michal Košina, místopředseda MO ČSSD Chrastava

Tábor lidu - Pláně pod Ještědem - 6. srpna 2005
V letošním roce si v sobotu 6.srpna připomeneme 135.výročí konání Tábora lidu na Pláních pod Ještědem v okrese Liberec - setkání českých a německých dělníků v roce 1870. Toto významné historické výročí dělnického hnutí si připomínáme každý rok pěším výstupem a položením kytice u památníku dělnického hnutí.
Před pěti lety při 130. výročí zde proběhla celostátní akce a tehdy byl Ústředním výkonným výborem ČSSD organizací, tak jako letos, pověřen liberecký KVV. Akce se zúčastnilo přes šest set občanů nejen z České republiky, ale také z Německa, zejména z družební SPD. Přítomen byl i náš tehdejší předseda ČSSD a ministr práce a sociálních věcí přítel PhDr. Vladimír Špidla a tehdejší ministr vnitra ČR přítel JUDr. Stanislav Gross, za německou stranu poslanec Bundestagu za SPD pan Gert Weisskirchen.
V letošním roce, při kulatém 135.výročí, se tato akce opět stane celostátní a zúčastní se jí zástupci krajů a také zahraniční delegace ze SRN a Polska.
Program:
12:00 - začátek
- projev předsedy ČSSD a předsedy KVV ČSSD Libereckého kraje
- projevy zahraničních účastníků setkání
- po projevech položení květin u památníku Tábora lidu 1870
13:30 - 17:00 - lidová veselice u chaty Pláně pod Ještědem - muzika, soutěže pro děti, občerstvení doprava:
- z Liberce budou vypraveny dva autobusy
- odjezd z ulice Na Rybníčku v 10:00 hodin
Další informace:
KVV ČSSD, Rumjancevova 8, Liberec tel./fax: 485 102 711 http://liberecko.socdem.cz, www.socdem.cz e-mail: kvv.liberecko@cssd.cz
Všichni jste srdečně zváni !!! Všem přejeme na cestu dobrou náladu, hodně sluníčka a příjemných zážitků.
Za MO ČSSD Chrastava: Oldřich Němec