ChL č. 7-8/1998

Obsah:
Úspěch, v který nikdo nedoufal (o prodeji kulturního domu)
I v Chrastavě zvítězila ČSSD
Jak jsme volili v Chrastavě???
Chrastavské slavnosti 98 na výbornou
Zprávy z radnice
Příprava a realizace staveb v Chrastavě
Společenská kronika
Oznámení městského zastupitelstva
Informace TSO o plakátovacích plochách
Školní stravování o hlavních prázdninách
SDH informuje
Smutné 30. výročí srpna 68
4. jízda historických vozidel Euroregionu NISA
Komunální volby aneb ODS + US + KDU-ČSL
Okénko z chrastavských škol
Z prací žáků 8. a 9. tříd ZŠ Školní, Chrastava
Dětský den
Zákony v praxi
Ceník služeb MěÚ
Po stopách sv. Zdislavy
Městské kino Chrastava
Euroliga v kolové začala výhrou dvojice z Chrastavy
Sportovec Chrastavy 97-98
Střípky - servis krátkých zpráv
Dvě pozvání na zájezd
Sportovní zprávy
Mistroství světa veteránů v orientačním běhu
Kdo vyhrál o Chrastavských slavnostech?
Česká strana sociálně denokratická - poděkování
Tipa na výlet - nyní je nejvhodnější doba
Byl jsem mezi indiány ...



Home page | Napište nám
© Městský úřad Chrastava, 1998

ÚSPĚCH V KTERÝ NIKDO NEDOUFAL

Po řadě let úsilí se zástupcům našeho města podařilo prodat rozestavěnou budovu "kulturního domu".
Za 5 milionů korun byla stavba prodána firmě NELSON MB, s.r.o. Chomutov. A jaký je podnikatelský záměr této firmy? Pan doc. Vladimír Berezniak, CSc., majitel firmy NELSON, který mimo jiné vlastní i řadu sportovních zápasnických klubů po celé České republice - i zdejší chrastavský, chce budovu využít následovně:
část k pronájmu kanceláří pro obchodní partnery z regionu, kteří budou obchodovat se zeměmi bývalého Sovětského svazu, cestovní kancelář, fitness centrum, restaurace + bar (slovanská a asijská kuchyně, dětská cukrárna a kulturní a sportovní hala.
- iv -

Prohlášení městského zastupitelstva k prodeji budovy kulturního domu

Městské zastupitelstvo na svém zasedání dne 23. února 1998 jednohlasně schválilo prodej rozestavěné budovy kulturního domu v Chrastavě, do vlastnictví společnosti NELSON MB Chomutov, s.r.o., za cenu 5.000.000,-Kč. Vzhledem ke skutečnosti. že již byly uzavřeny příslušné smlouvy a vyrovnána kupní cena, považuje městské zastupitelstvo za potřebné vydat k prodeji kulturního domu otevřené prohlášení.

Stavba kulturního domu byla zahájena v roce 1987 a realizována z prostředků sdružených státními podniky s provozovnami v Chrastavě (Elitex, Textilana, Bytex, LVZ, Státní statek, STS, Drobné zboží, Prefa, Sběrné suroviny).
Prostředky byly v roce 1990 téměř vyčerpány, stavba přešla do vlastnictví města (1991) a k dostavbě zařízení bylo třeba zajistit cca 10 mil. Kč. Předchozí zastupitelstvo s přihlédnutím k předimenzovanosti budovy pro účely města Chrastavy, charakteru stavby a očekávaným vysokým provozním nákladům, zastavilo financování stavby a zahájilo hledání partnera pro dostavbu a využití tohoto zařízení. Od realizace tehdejších nabídek však investoři odstoupili, popř. tyto nabídky nebyly akceptovány zastupitelstvem.
Po komunálních volbách v roce 1994 byl nastoupen směr prodeje objektu, s preferencí využití přínosného pro město a s možností přesunu získaných prostředků na dohodnuté záměry. Vzhledem k prostavěnosti (cca 15 mil. Kč) byla určena výchozí nabídková cena 25 mil. Kč a tato při neúspěchu postupně snižována. Velký prostor byl věnován záměru muzea auto-moto veteránů v Euroregionu Nisa, nicméně i tento záměr se přes značné ústupky zastupitelstva ukázal být jako nerealizovatelný. Několik jednání bylo vedeno na cenové úrovni 5 - 10 mil. Kč, bohužel ani tato nabídka nebyla pro investory efektivní. Počátkem roku 1998 zastupitelstvo připustilo organizaci obchodní soutěže na koupi s využitím objektu s jakoukoli nezápornou, tedy i nulovou, cenou, s přihlédnutím k rychle postupujícímu znehodnocování stavby (poprvé začala být diskutována otázka případné demolice). Před vypsáním soutěže bylo však zahájeno individuální jednání s firmou NELSON MB Chomutov, s.r.o., které vedlo k dohodě o prodeji.

NELSON MB, s.r.o., Chomutov podala následující záměr využití objektu:
- pronájem kanceláří pro obchodní partnery z regionu, kteří budou obchodovat se zeměmi bývalého Sovětského svazu, s informačním střediskem pro zájemce o obchod na východních trzích,
- cestovní kancelář (léčebné pobyty, rybářské a lovecké zájezdy, obchodní cesty atd.),
- fitness centrum (sauna, posilovna, kadeřnictví, solárium, prodej),
- restaurace + bar (slovanská asijská kuchyně),
- dětská cukrárna,
- kulturní a sportovní hala.

NELSON Chomutov je společností zprostředkovávající obchod mezi ČR a východními trhy, kromě svých obchodních aktivit výrazně zasahuje do organizace zápasnického sportu v ČR. V rámci Asociace NELSON Chomutov je společností zprostředkovávající obchod mezi ČR a východními trhy, kromě svých obchodních aktivit výrazně zasahuje do organizace zápasnického sportu v ČR. V rámci Asociace sportovních klubů NELSON zaujímá významné místo i oddíl zápasu TJ Spartak NELSON Chrastava, vedený trenérem A. Stahoněm. Ředitel s.r.o. NELSON, doc. Vladimír Berezniak, CSc., je bývalým aktivním zápasníkem a trenérem někdejší sovětské olympijské reprezentace.
Městské zastupitelstvo považuje prodej budovy kulturního domu za výrazný úspěch. Realizaci záměru využití objektu bude město průběžně sledovat a dle možností napomáhat. Problematika využití získaných prostředků bude předmětem dalšího jednání zastupitelstva.

V Chrastavě dne 15.6.1998

[Zpět na obsah]

I v Chrastavě zvítězila ČSSD

Ve dnech 19. a 20. června 1998 proběhly v České republice předčasné parlamentní volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR.
Jak volby dopadly jste si mohli těsně po jejich skončení přečíst v denním tisku či zhlédnout v televizi. Ale jak jsme volili my, Chrastaváci?
Na území města Chrastavy žije celkem 4.302 voličů, z nichž se k volbám dostavilo 69,53%. Celkem bylo v pěti okrscích odevzdáno 2.991 platných hlasů.
Nejvíce hlasů dostala ČSSD - 38,65%, druhé místo obsadila ODS - 24,14%, Unie svobody obdržela 9,60%, KSČM - 9,80%, SPR-RSČ - 4,51%, KDU-ČSL - 5,15%, DŮCHODCI - 3,91% a ostatní menší strany celkem 4,25%.
Podrobný přehled podle jednotlivých okrsků uvádíme v přehledné tabulce.
Jen pro porovnání uvádíme, že na okrese Liberec se volilo celkem ve 179 okrscích a výsledky dopadly následovně (volilo 90.989 voličů):
ČSSD - 33,20%, ODS - 28,32%, US - 11,53%, KSČM - 8,51%, KDU-ČSL - 5,04%, SPR-RSČ - 4,62% atd.
V samotném okresním městě Liberci se dostavilo k volbám celkem 74,3% voličů. Výsledky voleb v Liberci:
1. ODS - 31,55%, 2. ČSSD - 31,46%, 3. US - 13,13% atd.
(iv)

[Zpět na obsah]


Jak jsme volili v Chrastavě ???

PARLAMENTNÍ VOLBY 1998 - CHRASTAVA
Okrsek 1 - MěÚ 2 - ZŠ 3 - Hasiči 4 - Mklub 5 - Vítkov Celkem
Počet voličů 1075 1014 987 979 247 4302
Platných hlasů 783 681 694 668 165 2991
Účast % 72,84 67,16 70,31 68,23 66,8 69,53
ČSSD 37,42 37,59 38,9 36,53 56,36 38,65
ODS 24,39 24,38 23,78 27,54 9,09 24,14
KDU-ČSL 5,11 6,46 4,32 3,59 9,7 5,15
US 9,83 8,08 11,1 10,33 5,45 9,6
KSČM 9,71 8,22 13,26 8,08 9,09 9,8
SPR-RSČ 4,98 4,7 3,31 4,94 4,85 4,51
Důchodci 4,73 4,7 2,74 3,59 3,03 3,91
Ostatní 3,83 5,87 2,45 5,4 2,42 4,25
MěÚ Chrastava

Chrastavké slavnosti 98 na výbornou
POČASÍ SLAVNOSTEM SLUNOVRATU PŘÁLO

... A je to šťastně za námi, řekli si jistě v pondělí 29. června pořadatelé Chrastavských slavností, kteří letos připravili opravdu pěkný víkend plný zábavy. Vše klapalo, jak mělo, každý si snad přišel na své.
A navíc se svojí dobrou náladou přidalo i počasí a dalo tak vyniknout krásám našeho upraveného města i jeho památkám.
Organizační tým Chrastavských slavností ´98 děkuje všem, kteří se zasloužili o zdárný průběh celé velkolepé akce.
Pořadatelé připravují do zářijového čísla Chrastavských listů přílohu, která bude nejen vzpomínkou na letošní třetí ročník, ale bude současně i námětem pro další léta konání oslav slunovratu.


[Zpět na obsah]

ZPRÁVY Z RADNICE

Jednání měststké rady 8. června 1998
Městská rada se sešla ke svému jednání 8. června. Mimo jiné doporučila městskému zastupitelstvu schválit koupi rodinného domu čp. 22 včetně st.parcely č.34 a poz.parcely č.214 od manželů Tlukových za dohodnutých podmínek, doporučila MZ schválit prodej zadního traktu budovy muzea v Liberecké ulici včetně pozemku do vlastnictví pana K.Munzara za dohodnutých podmínek, a doporučila také MZ schválit záměr První chrastavské realitní agentury využít pozemek ve Frýdlantské ulici v majetku města k výstavbě obytného domu za dohodnutých podmínek.
Městská rada vzala na vědomí informaci o stavu jednání o přechodu nájemních práv k nebytovým prostorům v čp.40 na náměstí 1.máje, vzala na vědomí informaci o dovolených v mateřských školách a v této souvislosti uložila dle § 15 odst.1 zákona č.564/90 Sb., o státní správě a samosprávě ve školství, vedoucím těchto zařízení zabezpečit po vzájemné dohodě možnost náhradního umístění dětí i v době od 27.7. do 7.8.1998 (mimo MŠ Andělská Hora a Vítkov), a toto včas a vhodným způsobem oznámit rodičům dětí. Městská rada vyslovila také souhlas s rozhodnutím komise ve věci konkurzního řízení na místo ředitele Zvláštní školy.
Městská rada schválila žádost Veterán Car Clubu Nisa o spolupráci při zabezpečení jízdy historických vozidel Euroregionem Nisa dne 11.července 1998 (užití městského znaku na plakátu, vylepení plakátů na plakátovacích plochách města, uzavírka části místní komunikace pro zajištění jízdy zručnosti a součinnost městské policie). Schválila také žádost paní Simony Trnkové o povolení podnájmu části nebytových prostor na náměstí 1.máje sl.Ambrožové za účelem provozování kosmetických služeb. Schválila některé pronájmy pozemků, některé předběžné pronájmy, a schválila také poskytnutí mimořádné finanční odměny aktivním a zasloužilým členům Sboru dobrovolných hasičů v Chrastavě při příležitosti 130. výročí založení sboru dle návrhu.
Městská rada pověřila starostu města a tajemníka MěÚ výběrem uchazečů o dlouhodobé pronájmy nebytových prostor na městské tržnici, a odložila projednání stížnosti na jednání městské policie do příštího zasedání městské rady.
- ně -

Jednání městského zastupitelstva dne 15. června 1998
Dne 15.června 1998 jednalo také městské zastupitelstvo (MZ).
MZ, kromě mnoha majetkoprávních úkonů, také mj. přijalo prohlášení k prodeji budovy rozestavěného kulturního domu (otiskujeme v plném znění na jiném místě), schválilo změnu zařazení školy v Revoluční ulici ze Zvláštní školy na Zvláštní a pomocnou školu, a schválilo vyhlášku č.6/98 o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj (přinášíme také v tomto čísle).
Městské zastupitelstvo stanovilo, v souladu se zákonem č.367/90 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění, počet členů městského zastupitelstva na příští volební období, na počet 19 členů, a počet členů městské rady na příští volební období, na počet 5 členů.
- ně -

[Zpět na obsah]

Příprava a realizace staveb v Chrastavě

Během léta bude pokračovat výstavba kanalizace a čistírny odpadních vod (investor SVS, a.s.). Dojde k opravám stávající dešťové kanalizace v Nádražní ulici, poté budou položeny nové povrchy komunikací (rekonstrukci provádí SSŽ Liberec do 31.10.1998). Nákladem města budou realizovány chodníky (Nádražní, Andělohorská ulice) a kompletní obnova Lipové ulice. Výstavba kanalizace bude s největší pravděpodobností pokračovat (Turpišova ulice a následně Pobřežní ulice - ke Svazarmu, viz. dále). Městský úřad získal příslib některých dotací: rekonstrukce čp. 103 v Nádražní ulici (býv. SZK - hotel Praha) na 18 malometrážních bytů, výstavba 10 bytů v půdních prostorách činžovních domů v Turpišově a Soudní ulici; o podmínkách pro přidělení bytů (v roce 1999) budeme informovat koncem letošního roku. Další prostředky byly získány z Fondu malých infrastrukturních projektů Phare - oprava 2 mostů, obnova rybníka v Luční a kanalizace v ulicích Pobřežní a Větrná (připojení na ČOV). Připravena je a dle finančních možností bude realizována výstavba plynovodu v Mostní ulici, dokončeny byly projektové práce na plynofikaci Andělské Hory. Před dokončením je rovněž dokumentace k územnímu řízení na rekonstrukci radnice. Stále probíhá příprava rekonstrukce a dostavby kašny na náměstí 1. máje (realizace 1998 nebo 1999). Zahájeny byly přípravné práce pro výstavbu nové školní jídelny v centru města, společně s dalšími byty s pečovatelskou službou. Společnost GLOBUS Praha usiluje o získání povolení k výstavbě hypermarketu na Bedřichovce.
Bohužel zatím nemáme zprávy, kdy bude zahájena rekonstrukce mostu přes Chrastavu na silnici I/13.
inv. a P. Medřický

[Zpět na obsah]

Společenská kronika

V měsíci červenci a srpnu 1998 se dožijí významných jubileí
70 let:
Anna Šárköziová, Liberecká 38, 11.7.1928
Miroslav Král, Andělohorská 416, 22.7.1928

75 let:
Annelies Žakechová, Bílokostelecká 66, 2.7.1923
Milada Bohuňková, Náměstí 1.máje 45, 31.7.1923
Marie Polová, Andělská Hora 110, 31.7.1923

81 let:
František Brodský, Střelecký vrch 521, 8.7.1917
Antonie Habrová, Střelecký vrch 703, 14.7.1917

82 let:
Božena Svobodová, Horní Vítkov 31, 12.7.1916
Jiřina Hajslová, Frýdlantská 78, 27.7.1916

83 let:
Anna Suková, Víska 11, 10.7.1915

84 let:
Zdeňka Hekelová, Střelecký vrch 532, 26.7.1914

85 let:
Marta Martinyová, Bílokostelecká 66, 29.7.1913

70 let:
Vladimír Paris, Frýdlantská 78, 1.8.1928
Ladislav Kočárek, Liberecká 607, 7.8.1928
Mária Gyngová, Střelecký vrch 686, 19.8.1928
Alice Hourová, Střelecký vrch 686, 22.8.1928

75 let:
Květoslava Pavlištová, Liberecká 547, 9.8.1923
Jaromír Pikora, Bílokostelecká 66, 10.8.1923

Přejeme pevné zdraví a hodně životního optimismu. 29.6.1998
[Zpět na obsah]

OZNÁMENÍ MĚSTSKÉHO ZASTUPITELSTVA

Městské zastupitelstvo oznamuje, že na svém zasedání dne 15.6.1998 stanovilo v souladu s § 27 a § 28, odst. 1 zákona č. 367/1990 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, počet členů městského zastupitelstva na příští volební období, s přihlédnutím k počtu obyvatel a k rozsahu a velikosti územního obvodu tak, aby mělo 19 členů. Dále rozhodlo, v souladu s platnými předpisy, že počet členů městské rady pro příští volební období bude stanoven na pět.

Městská rada v Chrastavě děkuje organizačnímu týmu Chrastavských slavností, Sboru dobrovolných hasičů, TJ Spartak Chrastava, Zájmovému sdružení M-klub, Společnosti přátel historie města Chrastavy, Kynologickému klubu a všem dalším, jednotlivcům i organizacím, sponzorům, za úsilí, materiální nebo finanční pomoc při přípravě a organizaci Chrastavských slavností ´98!

[Zpět na obsah]

Informace TSO o plakátovacích plochách

Vzhledem k tomu, že k 30.6.1998 skončila v Chrastavě činnost firmy RENGL, která měla v pronájmu naše plakátovací plochy, neboť tato firma nesplnila očekávání, rozhodlo se Město Chrastava provozovat plakátovací plochy samo, a to prostřednictvím Technicko-správního odboru MěÚ.

Počínaje dnem 1.7.1998 platí tedy tato pravidla pro výlep plakátů:

Pokud kdokoliv bude chtít využít plakátovací plochy v Chrastavě, dostaví se do kanceláře Technicko-správního odboru MěÚ v Chrastavě, Liberecká ulice 35, nejlépe v úředních hodinách (pondělí a středa od 8.00 do 17.00 hodin), přinese s sebou plakáty k vylepení a zaplatí stanovený poplatek. Bude-li mít požadavek na urychlené vylepení plakátů mimo stanovený den, zaplatí objednavatel 50% přirážku za mimořádný výjezd.

Ceník platný pro výlep plakátů na jeden týden:

velikost plakátu: cena za kus/1 plocha, cena celkem
formát A5, A4: 5,- Kč, 70,- Kč
formát A3, A2: 10,- Kč, 140,- Kč
formát A1, A0: 30,- Kč, 420,- Kč

Za každý další týden prodloužení je cena poloviční.

Zdarma budou vylepovány plakáty MěÚ, organizací a zařízení města, M-klubu, dále na akce pořádané 100% na dobročinné účely a reciproční spolupráci obcí.
50% zaplatí spolky působící v Chrastavě pro nekomerční účely, tzn. kultura, sport, společenská zábava aj.
Pracovníci TSO budou plakáty vylepovat pravidelně každý čtvrtek, budou se starat o sejmutí starých plakátů a o pořádek kolem výlepových ploch.
[Zpět na obsah]

Školní stravování o hlavních prázdninách

Mateřské školy
Z důvodu zlepšení nabídky pro stravování dětí ze ZŠ v období školních prázdnin nabízí město jako zřizovatel chrastavských školských zařízení po dohodě s mateřskými školami po celé období prázdnin (školní jídelna uzavřena od 13.7. do pravděpodobně 28.8.1998) možnost stravování dětí ze ZŠ v mateřských školách takto:
MŠ Luční
1.7. - 10.7. a 17.8. - 28.8.
MŠ Revoluční
1.7. - 24.7. a 24.8. - 28.8.
MŠ Nádražní
1.7. - 10.7., 27.7. - 7.8. a 24.8. - 28.8.
MŠ a ZŠ Vítkov
1.7. - 3.7. a 10.8. - 28.8.
MŠ Andělská Hora
1.7. - 17.7. a 24.8. - 28.8.
Zájemci přihlásí své děti přímo v příslušné mateřské škole. Přihlášky se přijímají až do naplnění kapacity.
Upozorňujeme však, že za děti ze ZŠ budou muset rodiče hradit plnou cenu oběda, tj. bez dotací.

Provoz mateřských škol v období hlavních prázdnin
V letošním roce město jako zřizovatel ve snaze zlepšit služby pro rodiče po dohodě s MŠ zabezpečilo celoprázdninový provoz MŠ. Rodiče si tudíž v období uzavření svých kmenových školek mohou zajistit umístění svého dítěte v jiné MŠ (do naplnění kapacity) v následujících termínech v období července a srpna:
MŠ Luční
1.7. - 10.7. a 10.8. - 28.8.
MŠ Revoluční
1.7. - 24.7. a 24.8. - 28.8.
MŠ Nádražní
1.7. - 10.7., 27.7. - 7.8. a 24.8. - 28.8.
MŠ a ZŠ Vítkov
1.7. - 3.7. a 17.8. - 28.8.
MŠ Andělská Hora
1.7. - 17.7. a 24.8. - 28.8.
Zájemci přihlásí své děti přímo v příslušné MŠ. Přihlášky se přijímají až do naplnění kapacity.
Ing. M.Canov

[Zpět na obsah]

SDH informuje

Sbor dobrovolných hasičů Chrastava oslavil v minulých dnech 130 let od svého založení. Věříme, že většina občanů našeho města si nenechala tuto jedinečnou událost ujít a společně s námi byla při tom.
K této příležitosti sepsali pánové Dymeš a Pivoňka pamětní publikaci, kterou si za pouhých 10,-Kč mohou zájemci zakoupit v našem muzeu.
Chceme touto cestou poděkovat všem, kteří nám jakýmkoliv způsobem pomohli, i těm, kteří nám vyjádřili své sympatie. Zvláště je nutno poděkovat za spolupráci při zajišťování dopravy firmě BALTOM a paní Páchymové - ředitelce Základní školy na náměstí 1. máje, za vstřícnost a ochotu při simulovaném útoku na jejich objekt.
Myslíme si, že průvod a výstava všech těch nádherných strojů, stejně jako ukázky zásahů, byly dostatečným vyjádřením vztahu našich hasičů ke svému městu a jeho obyvatelům.
Celou tuto scenérii pak dokreslilo posezení při hudbě, skvělém pivu a vynikajících buřtech z udírny.
Bylo pro nás víc než příjemné vidět, jaké množství lidí za námi přišlo a strávilo s námi krásný den.
A věřte, že určitě nebyl poslední.
Za SDH Chrastava:
V.Dymeš a M-Pivoňka

[Zpět na obsah]

Smutné 30. výročí srpna 68

Jsme s Vámi, buďte s námi

Když v srpnu roku 1968 nejvyšší představitelé SSSR vysílali spojenecká vojska Varšavského paktu do naší země, aby tu skoncovali s Pražským jarem - pokusem KSČ "obrodit socialismus i sebe samu", zdaleka netušili, že události nepůjdou jimi naplánovaným směrem. Bezprostředně po vstupu vojsk se mělo několik členů ústředního výboru strany, věrných Brežněvovi, prohlásit za revoluční dělnicko-rolnickou vládu a jejím jménem požádat Sovětský svaz o pomoc proti kontrarevoluci. Tak měl být vpád cizích armád legalizován. Jejich záměr ale, jak známo, z mnoha důvodů nevyšel. V Moskvě, ale i u nás, se kupříkladu nepočítalo, že díky čs. sdělovacím prostředkům, které podporovaly obrodný proces, se svět už v prvních chvílích dozví skutečnou pravdu o zvůli Sovětského svazu.
Čs. rozhlas i televize, jež si v průběhu roku 1968 získaly vysoký morální kredit, se staly v prvních dnech okupace přirozeným a respektovaným informačním zdrojem. Jejich vysílání bylo zcela ve službách dosavadních vedoucích stranických a státních orgánů. Svými častými výzvami zklidňovaly rozjitřenou atmosféru a nabádaly ke klidu a důstojné pasivní rezistenci. Rozhodně tím zabránili tragédii krvavých srážek. Jako nikdy jindy lidé nesrostli se "svými" sdělovacími prostředky jako tenkrát.

PROLOG
Dvacátý srpen 1968 patří k těm dnům, kdy lidé nežili jen svými běžnými starostmi, ale také věcmi veřejnými. Diskutovalo se o socialismu a demokracii či o novodobé historii naší země. Bylo i po schůzkách v Čierné nad Tisou a Bratislavě, a proto se kladly otázky, kam povede a kde skončí obrodný proces.
Nejvýznamnější událostí toho dne bezesporu bylo odpolední zasedání předsednictva ÚV KSČ. Právě tady mělo dojít k rozhodujícímu souboji mezi progresivními silami a konzervativci. Všichni proto napjatě očekávali, jak jednání dopadne a rozhlas se připravoval na přenos manifestace ze Staroměstského náměstí, kde měl v případě vítězství konzervativců promluvit A.Dubček.
Došlo však i k několika zásadním událostem, které měly mít vliv na vývoj v naší zemi. U náměstka vnitra V.Šalgoviče se v 16 hodin sešla porada některých pracovníků StB, kde jim byly přiděleny úkoly pro nadcházející noc. Kolem 18. hodiny do budovy ČTK nečekaně přišel její ústřední ředitel M.Sulek, který přerušil dovolenou v SSSR. Svým podřízeným vydal příkaz, že bez jeho vědomí nesmí do zahraničí odejít jediná zpráva. Po 20. hodině, kdy lidé sledovali v televizi český film Řeka čaruje, svolal šéf správy spojů K.Hoffmann mimořádnou poradu. Byl na ní vytvořen tým pracovníků se zvláštním posláním - měli např. zajistit rozhlasové vysílání. O hodinu později na ruzyňském letišti přistálo několik neohlášených sovětských speciálů z Moskvy, z nichž byl v noci řízen letecký výsadek.
Asi o půl jedenácté večer, v době, kdy rozhlas vysílal svůj zpravodajský pořad Svět dnes večer, vydávaly některé západní agentury zprávy o mimořádném zasedání sovětského politbyra a o velkých přesunech sovětských vojsk na našich hranicích. Zprávy to však nebyly ověřené, a tak jim redaktoři nevěnovali velkou pozornost. Pak dálnopisy ustaly a rozhlas a Televizní noviny už neměly o čem informovat. V bytech rodin pohasínaly televizory a doznívaly radiopřijímače, lidé spěchali domů z kin a divadel a netušili, co je čeká.

ZLÁ NOC Z 20. NA 21. SRPNA
Hodinu před půlnocí dorazila Hlavní správu StB depeše z hraničního přechodu Cínovec o prvním překročení hranic sovětskou tankovou jednotkou. Ve stejnou dobu si u ministra obrany M.Dzúra vyžádali audienci vysocí sovětští důstojníci, kteří mu sdělili, že vojska Varšavské smlouvy právě vstoupila do Československa, aby zachránila socialismus před kontrarevolucí.
Ministr Dzúr o půl hodiny později tuto zprávu zatelefonoval předsedovi vlády O.Černíkovi na ještě probíhající zasedání předsednictva ÚV a ten ji tlumočil přítomným. Po prvním šoku vypukla bouřlivá diskuze a hned bylo nařízeno vydat prohlášení, kde bude intervence odsouzena. Zatímco v předsednictvu progresívní síly bojovaly s konzervativci o každé slovo, shromáždili se v budově rozhlasu jeho pracovníci, stoupenci obrodného procesu. S napětím očekávali informace z předsednictva a vyzývali své posluchače, aby vyčkali na důležitou zprávu.
Úkolem Hoffmannových zrádců bylo odvysílat zvatelské prohlášení a zabránění zveřejnění jekéhokoli jiného. To, že předsednictvo ÚV nakonec prosadilo prohlášení, kde byla intervence odsouzena, jim udělalo první škrt v plánu. Proto, když hlasatel V.Fišer začal krátce před druhou hodinou číst text Provolání všemu lidu ČSSR, vyřadili s pomocí pracovníků 7. správy StB, z provozu alespoň vysílače. Zapomněli však na rozhlas po drátě, po němž se Provolání šířilo po celé zemi. Zpráva o agresi se tak během noci dostala alespoň k některým občanům. Hodiny - za hukotu letadel, tanků a obrněných vozů tak rychle ubíhaly - a s prvními výstřely z kulometů nastalo kalné ráno.

ROZHLAS: PROTI TANKŮM
Rozhlas zahájil svůj provoz jako obvykle ve 4.30 hodin, nikoli písničkami, ale zprávami o intervenci. Redaktoři znovu četli Prohlášní všemu lidu a tlumočili první stanoviska nejvyšších stranických a státních orgánů. Prostřednictvím rozhlasu byla svolána schůze předsednictva Národního shromáždění a zasedání vlády. V šest hodin byl odvysílán osobní vzkaz A.Dubčeka pracujícím, aby nastoupili na svá pracoviště a o dvě hodiny později projev prezidenta republiky L.Svobody.
Pospíšili si však i okupanti. Zkomolenou češtinou začal z území NDR šířit nejrůznější lži o probíhající kontrarevoluci v ČSSR rozhlasový vysílač Vltava. Podobný obsah měly i statisíce letáků snášející se z okupantských vrtulníků na zem.
Pracovníkům rozhlasu bylo jasné, že intervenční jednotky a jejich místní pomahači budou chtít počáteční chybu napravit a legální rozhlasové vysílání za každou cenu znemožnit. Proto, když se kolem sedmé hodiny v okolí rozhlasu ozvala střelba, redaktoři upozorňovali posluchače, že jejich vysílání brzy utichne. Před devátou hodinou vjela na Vinohradskou třídu kolona tanků a lidé jim začali do cesty stavět barikády z automobilů. Vojáci spustili palbu z kulometů do oken rozhlasu. Díky střelbě začal hořet jeden z tanků a od něho chytla i budova nad rozhlasem. Lidé prchali před kulkami a vojáci pronikali do rozhlasu zadním vchodem přes dvůr, kde rozstříleli většinu oken. Závěrečné vysílání se tak odehrálo za rachotu samopalů a znějící československé státní hymny. Před desátou vstoupili sovětští vojáci, v doprovodu člena závodní stráže, do operačního studia a rozkázali ukončit vysílání. Poté studio zamkli a postavili před něj ozbrojenou stráž.
Kolem 11. hodiny byla činnost legálního rozhlasu obnovena. Vysílalo se z náhradních studií a na celém území naší republiky byl během prvního dne okupace vytvořen ucelený štafetový systém vysílání, do něhož střídavě vstupovala všechna krajská studia. Okupační vedení a jeho přisluhovači si to neuměli vysvětlit jinak, než jako předem připravenou akci kontrarevolucionářů, podporovanou západními centrálami.

TELEVIZE: BUĎTE S NÁMI, JSME S VÁMI
V Měšťanské besedě se redaktoři, hlasatelé a televizní technici sešli již před šestou hodinou ranní. Vysílání, které původně mělo začít až v podvečer, zahájili už krátce před sedmou hodinou. Hlasatelé četli Provolání a jednotlivé rezoluce institucí apodniků, informovali o zatčení představitelů KSČ, varovali před podezřelými černými volhami s příslušníky StB a svolávali delegáty na mimořádný sjezd strany. Nadšení bohužel netrvalo dlouho.
Mezi významné objekty, které byly už v té době obsazeny, patřilo i ústřední ředitelství Čs. televize, kde sovětští důstojníci marně hledali studio. Protože tu žádné nebylo, zavedli je kolaboranti do Besedy. Tady bylo televizní vysílání asi v půl deváté ukončeno střrlbou z kulometů.
Poté, co z Měšťanky už nešlo kvůli zozstřílenému zařízení vysílat, vydaly se skupinky televizních pracovníků do všech světových stran; kameramani zachycovali všechno dění v pražských ulicích a technici se pokoušeli obnovit vysílání. Jako první se opět přihlásilo studio Skaut a po chvíli i ostravské a brněnské studio. Kolem půl jedenácté bylo přepojeno na televizní vysílač Cukrák, který byl krátce před polednem obklíčen a obsazen. Diváci mohli v přímém přenosu vidět, jak se k vysílači blíží sovětská vojenská jednotka a střelbou jej vyřazuje z provozu.
Televizní technici po celý den zkoušeli zřídit po Praze několik televizních studií, ale pro špatnou kvalitu obrazu je vždy museli zrušit. Až v noci z 21. na 22. srpna byla dokončena dvě kvalitní studia. Jedno vzniklo ve výzkumném ústavu, odkud se mohlo vysílat dokonce barevně (!). Druhé studio bylo umístěno v nedokončeném bytovém jádru jednoho pražského činžáku. V budoucí toaletě stála kamera a v budoucí koupelně byl umístěn portrét prezidenta republiky a nápis Svobodná Československá televize. Obě studia střídavě vysílala i v dalších dnech. To však již do vysílání vstupovala i krajská studia. Např. liberecké televizní studio Svobodný sevcer 27. srpna odvysílalo 14 minutový rozhovor se spisovatelem V.Havlem a hercem J.Třískou.

VŠECHNO ZPĚT
Po návratu naší delegace z Moskvy 27. srpna 1968, kde byl podepsán tzv. Moskevský protokol, skončilo svobodné rozhlasové a televizní vysílání. Už 31. srpna 1968 rozhodlo ÚV KSČ o zřízení Úřadu pro tisk a informace a 2. září byla zavedena cenzura, která byla zrušena v červnu 1968.

EPILOG
"Kontrarevoluční úloha sdělovacích prostředků vyústila po 21. srpnu ve smršť šovinistické demagogie, která měla zabránit tomu, aby českoslovenští občané rozpoznali správnou dělicí čáru třídního boje. Tato demagogie měla současně vzbudit v naší zemi i ve státě dojem, že jde o všenárodní vlastenecké hnutí." (Zdroj: Poučení z krizového vývoje ve straně a společnosti....; - jeho platnost byla zrušena koncem roku 1989!)
Mgr. Daniel Růžička
[Zpět na obsah]

4. jízde historických vozidel Euroregionem NISA

VETERAN CAR CLUB NISA Veteran Car club Nisa v AČR poprvé představuje exponáty historických vozidel na AUTOVELETRHU 1998 v Liberci.
Vznik klubu se datuje do roku 1966, kdy vznikl při AMK LIAZ Liberec. V letošním roce je VCC Nisa v AČR pořadatelem 4. jízdy historických vozidel Euroregionem Nisa. Jízda je pořádána na počest 105. výročí prvního vozidla v českých zemích Benz Viktoria.
Jízda bude probíhat ve dnech 10.7. - 12.7.1998 a je zařazena do Mistrovství ČR historických vozidel v roce 1998 dle mezinárodních řádů FIVA B.

V Chrastavě budou historická vozidla k vidění při plnění zkoušky zručnosti před městským úřadem 11.7.1998 od 11 hodin.

Nejstarším přihlášeným vozidlem je voituretta Laurin a Klement typu BS z roku 1907, se kterou kdysi závodil i hrabě Kolowrat.

A ještě krátce z historie. 16. července 1994 uspořádal Veteran Car Club v AČR u příležitosti stoletého výročí první mezinárodní jízdy motorového vozidla Benz Victoria barona von Liebiega z Liberce do Gondorfu na mosele Jízdu historických vozidel po části trati první etapy historické jízdy barona von Liebiega do Žitavy. Vzpomínkové jízdy se účastnilo 38 aut a 11 motocyklů.
I. Jízda euroregionem Nisa se konala 15.7.1995 (34 vozů a 11 motorek). Absolutním vítězem byl Klaus Hultsch s Fiatem 500 Sport (1939).
II. ročník této Jízdy přivítal na startu 36 automobilů a 14 motocyklů. Vítězem se stal Bedřich John na Tatře 57 A z roku 1935.
Loni se konala III. jízda za účasti 59 vozidel a 28 motorek. Vítězem byl Vratislav Linka se "Spartakem" - Škodou 440 z roku 1958.

[Zpět na obsah]

KOMUNÁLNÍ VOLBY aneb ODS + US + KDU-ČSL

Ve dnech 19. a 20. června proběhly volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR. Pro nás, chrastavské občany, jsou však na obzoru volby další, neméně důležité, a to listopadové volby komunální.
Místní sdružení ODS, Místní organizace US a místní členové KDU-ČSL se jednoznačně již před parlamentními volbami shodli v názoru, že nás mnohem více věcí spojuje, než rozděluje, a že chceme nabídnout v komunálních volbách co nejkvalitnější společný volební program a na společné kandidátní listině mít lidi, kteří budou schopni v případě zvolení tento program realizovat.
Protože pro nás není prioritní záležitostí stranická příslušnost, ale schopnosti lidí a jejich skutečný zájem pomoci našemu městečku v jeho dalším rozvoji, nabídli jsme možnost ucházet se o místo na naší kandidátce i řadě nestraníků. Ano, četli jste dobře, nenabízeli jsme místa na kandidátce, ale možnost ucházet se o ně, protože chceme uspořádat i primární volby tak, aby kandidátka byla skutečně co nejkvalitnější.
První společná schůzka potencionálních kandidátů již proběhla. Připravovali jsme na ní první stěžejní body volebního programu. Další jednání připravujeme ihned po prázdninách a pak častěji, abychom do volební kampaně vstoupili připraveni.
Vážení čtenáři, pokud někde mezi vámi jsou lidé, kteří by se chtěli připojit k naší společné práci, a my jsme je ještě neobjevili, či jsme se mylně domnívali, že nemají zájem kandidovat na kandidátce pravicových stran, prosím, kontaktujte nás. Kandidátní listiny pro naše primární volby nejsou uzavřeny.
Vážení chrastavští spoluobčané, věříme, že vám na podzim společně nabídneme velmi přijatelnou alternativu pro vaši volbu.

za ODS: Mgr. Petr Medřický
za US: Ing. Michael Canov
za KDU-ČSL: Zdeněk Šimek

[Zpět na obsah]

Okénko z chrastavských škol

Dříve, než se za žáky našich chrastavských škol zavřely dveře, před velkými prázdninami, připravili pro ně učitelé některé zajímavé akce. Ti starší, kteří základní školu opustili a vyrazili do světa středoškoláků, nám nechali některá svá dílka k otištění.
- red -

HISTORIE CHRASTAVY OŽILA
V pátek 26. června 1998 uspořádaly paní učitelky ze ZŠ náměstí 1. máje pro žáky 1. - 5. tříd soutěžní dopoledne s náměty historie Chrastavy. Jednalo se o 16 různých stanovišť, u kterých se děti postupně vystřídaly. A tak dobývali všichni hrad Hamrštejn, hasili požáry dřevěných domů, zahráli si na textiláky, přecházeli přes zrádné bažiny, utíkali před povodní, vyzkoušeli si umění historického střeleckého kroužku, snažili se postavit v co nejkratší době věž radnice a podle známé chrastavské pověsti malovali čerty. Jak se jim povedli, o tom jste se mohli všichni přesvědčit. Bavili se i kolemjdoucí, které smích a povzbuzování dětí přilákaly.
Všichni si odnášeli i sladké odměny za výkony. Už se prý těší na příští Chrastavské slavnosti!

[Zpět na obsah]

Z prací žáků 8. a 9. tříd ZŠ Školní, Chrastava

NAŠE ŠKOLA
Do této školy chodím devátým rokem, a tak znám většinu učitelů velice dobře. Jsou hodní, zábavní, ale se smyslem pro povinnost. Do mé mysli se vryly i hezké vzpomínky. Dodnes si pamatuji vůni přestávek v první třídě, školní výlety, lyžák, školy v přírodě a jiné.
Už od malička jsem si říkala, jaké to bude, až budeme na škole nejstarší ročník. Tento rok se to stalo a už vím, že je to fajn, ale na druhou stranu konec dětských let. Do konce naší docházky nás už čeká pouze pohádkový les, školní výlet, sportovní den, odevzdání učebnic a to nejhorší je vysvědčení a poslední zvonění.
V úterý 30. června se všichni rozejdeme a nikdy nezapomeneme na tato léta našeho života, strávené právě zde. A tak doufám, že si na nás vzpomene i učitelský sbor.
Se vzpomínkou Miroslava Pincová
9.B, ZŠ Školní, Chrastava


MŮJ DOMOV
Sobotní probuzení je pro mě krásná věc, když otevřu oči, oslní mne sluneční paprsky. Vyjdu ven a z hluboka se nadechnu čerstvého ranního vzduchu. Nebe je průzračné jak křišťálová koule. Slunce příjemně probouzí celé moje tělo a lehký větřík ve mně probouzí něco, co se nedá popsat ani vyjádřit slovy. Tohle je snad nejkrásnější ze sobotního rána. Tráva se třpytí malými kapkami rosy. Jedna kapka spadla na kámen a roztříštila se, jako by se rozpršelo. Nad rybníkem se tyčí stará lípa, která mi připomíná vrásčitou, starou a moudrou paní. Jdu se podívat do malého řídkého lesa. Mech se voňavě zelená a malé lístečky ze stromů pomalu padají do měkkého a krásně ustlaného mechu. Za tímto malým lesíkem je veliká louka, která je pokryta barvami květů. K večeru slunce pomalu klesá za kopec. Na nebe se vyšplhaly růžovoučké mráčky. Slunce už úplně zapadlo a na nebe se vyhoupl starý, velký a moudrý měsíc...
Michal Deliš, 8.A


Motto: "Žít je ta nejkrásnější věc na světě."
(Cicero)

Hluboce zdrceni a zarmouceni oznamujeme všem, že nás očekávaně opustily elity školy a nejlepší žáci posledních deseti měsíců ze

TŘÍDY 9.A a 9.B

Odešli vyprovázeni všemi nejbližšími do svých nových středních škol a učilišť.

Děkujeme tak Základní škole v Chrastavě ve Školní ulici, že je připravila na následující život. Podařilo se jí vychovat několik budoucích strojařů, šikovného autolakýrníka, který nablýská bílé Mercedesy pro partičku multimiliardářů z obchodní akademie, kteří si to posviští dvěma stovkami po silnicích a mostech, vytvořených zkušenými lidmi ze stavebky. Hned na poli vedle uvidíte na poli orat sem a tam děvečku s traktorem, anebo v restauracích pohybující se pozadí servírek, roznášejících chutné pečivo od mistrů pekařů. Možná až půjdete jednou lesním porostem, prolítnou kolem vás na liáně dva zeleně oblečení tarzani s maskovací sítí a kulovnicemi na zádech. Když uvidíte na korbách náklaďáků pokácené stromy, vzpomeňte si zase na ty dva a dovtípíte se, že stromy jsou určeny pro zlaté české ručičky truhlářské. Při náhodném zranění vždy přispěchají obětavé sestřičky ze zdrávky. Je a další pak stylově oblékne pár krejčových a studentů z textilky. O pohodlí v krajích českých se o vás a o příslušníky cizích zemí postarají hoteliéři s vyučenými sličnými sekretářkami se špičkově zařízenými pokoji s výrobky nábytkářů. Někteří se však možná vrátí zpět a budou vyučovat nový výkvět českého národa.

Pozůstalí a truchlící:
paní učitelka Alena STARÁ
matematikářka a třídní učitelka třídy 9.B

pan učitel Michal PÁCHYM
Chemikář a třídní učitel třídy 9.A

učitelský sbor v čele s paní učitelkou Kaškovou a Šnýdlovou

[Zpět na obsah]

DĚTSKÝ DEN

Dne 1. června se uskutečnil ve školní družině "Den dětí". Děkujeme všem, kteří přispěli sponzorským darem: Winner, Masokombinát Jičín, SEPP, zelenina paní Pickové, LAURA pana Hudce, papírnictví paní Qualizové a podnikatelé paní Beňová, Pincová a pan Hoffmann.
Vychovatelky D
Chrastava

[Zpět na obsah]

Zákony v praxi

OCHRANA SPOTŘEBITELE
záruky - reklamace - ceny
V poslední době se množí případy, kdy se na náš obecní živnostenský úřad obracejí občané se žádostí o pomoc v situaci, kdy například občan zakoupí určité zboží, a v případě, že toto zboží reklamuje, není mu ze strany prodejce vyhověno.

Pojďme se společně krátce pozastavit nad tím, jaké povinnosti vyplývají pro prodejce, a jaká práva má občan z pozice zákazníka [spotřebitele].

Poctivost prodeje především
Pro prodejce [podnikatele] ukládá např. zákon o ochraně spotřebitele [zák. č. 34/1996 Sb. - úplné znění] nutnost zajistit poctivost prodeje výrobků a poskytování služeb. Tak například: prodávající je povinen prodávat výrobky ve správné hmotnosti, míře nebo množství, a umožnit spotřebiteli překontrolovat si správnost těchto údajů, prodávat výrobky a poskytovat služby v předepsané nebo schválené jakosti, prodávat výrobky a poskytovat služby za ceny sjednané v souladu s cenovými předpisy, a ceny při prodeji výrobků nebo poskytování služeb správně účtovat. O podrobnostech hovoří zákon č. 526/1990 Sb., o cenách, v platném znění, ve svých ustanoveních §§ 2 a 7.

Na povinnosti podnikatele a práva zákazníka pamatuje samozřejmě i zákon o živnostenském podnikání, který ve svém § 31 mimo jiné uvádí, že podnikatel, který prodává zboží nebo poskytuje služby spo-třebiteli, je povinen označit zboží cenami, nebo zpřístupnit zákazníkům ceník, a nebo je informovat o cenách jiným vhodným způsobem [jak ostatně uvádí i § 13 zákona o cenách]. Podnikatel musí zákazníkovi umožnit ověřit si správnost účtovaných cen a správnost měření. Živnostenský zákon ukládá podnikateli povinnost vydat na vyžádání zákazníkovi do- klad o zakoupení zboží nebo poskytnutí služby. O této povinnosti prodávajícího se hovoří i v zákoně o ochraně spotřebitele.

Často se stává, že zákazník doklad o zakoupení zboží nepožaduje. A zde je zásadní a první chyba na straně zákazníka, neboť při případné reklamaci nemůže zcela bezpečně prokázat, že zboží nakoupil či si službu objednal u prodejce, u kterého chce zboží reklamovat. Pak nastane situace, že prodejce nechce zákazníkovi uznat skutečnost, že reklamované zboží zakoupil právě u něho. Bez uvedeného dokladu se dále nedá vůbec zjistit, zda zákazník má právo [či nemá] zboží reklamovat ve stanovené reklamační lhůtě.

Záruka
Je třeba přihlédnout také k ustanovení občanského zákoníku, ve kterém se v § 619 praví, že prodávající odpovídá za vady, které má prodaná věc při převzetí kupujícím. A nejde-li o věci, které se rychle kazí, nebo o věci použité, odpovídá prodávající za vady, které se vyskytnou po převzetí věci v záruční době [záruka]. I když se mnohdy stává, že některé firmy dávají na výrobky záruky delší, než je ustanoveno, je nutno přihlédnout k § 620 občanského zákoníku, který stanoví, že záruční dobou je myšlena doba 6 měsíců. Jde-li však o prodej potravinářského zboží, je záruční doba 8 dní, u prodeje krmiv 3 týdny a u prodeje zvířat 6 týdnů. Občanský zákoník dále stanoví, že u věcí, které jsou určeny k tomu, aby se jich užívalo po delší dobu, stanoví zvláštní předpisy záruční dobu delší než 6 měsíců. Záruční doba přesahující 6 měsíců se může týkat jen některé součástky věci. Prodávající je povinen vydat kupujícímu při prodeji záruční list s vyznačením záruční doby. Prohlášením v záručním listě vydaném kupujícímu, může prodávající poskytnout záruku, přesahující rozsah záruky stanovené v občanském zákoníku. V záručním listě pak určí prodávající podmínky a rozsah této záruky.

Odpovědnost za vadu
Je třeba si uvědomit, že záruční doby začínají běžet od převzetí věci kupujícím, popř. má-li koupenou věc uvést do provozu jiný podnikatel, než prodávající, začne záruční doba běžet až ode dne uvedení věci do provozu [§621], pokud kupující objednal uvedení do provozu nejpozději do tří týdnů od převzetí věci a řádně a včas poskytl k provedení služby potřebnou součinnost.
Jde-li o vadu, kterou lze odstranit, má kupující právo, aby byla bez-platně, včas a řádně odstraněna. Prodávající je povinen vadu bez zbytečného odkladu odstranit. Nebyla-li věc ještě použita, může kupující namísto odstranění vady požadovat výměnu věci, nebo týká-li se vada jen součásti věci, výměnu součásti. Prodávající může vždy, namísto odstranění vady, vyměnit vadnou věc za bezvadnou.
Jde-li o vadu, kterou nelze od- stranit, a která brání tomu, aby věc mohla být řádně užívána jako věc bez vady, má kupující právo na výměnu věci, a nebo má právo od smlouvy odstoupit. Aby však mohl tohoto svého práva využít, musí mít především doklad o zakoupení věci, jak jsme již uvedli výše. Jde-li o jiné vady neodstranitelné, má kupující právo na přiměřenou slevu z ceny věci.
Je důležité upozornit, že práva z odpovědnosti za vady se uplatňují u prodávajícího, u kterého věc byla koupena. Práva z odpovědnosti za vady věci, pro které platí záruční doba, zaniknou, nebyla-li uplatněna v záruční době.

Dozor nad ochranou spotřebitele
Zákon o ochraně spotřebitele uvádí, které instituce se zabývají konkrétním dozorem nad dodržování povinností stanovených zákonem o ochraně spotřebitele. Dozor provádí především Česká obchodní inspekce, na úseku zemědělských, potravinářských, kosmetických, mydlářských, saponátových a tabákových výrobků provádí kontrolu též Česká zemědělská a potravinářská inspekce.
Dozor nad dodržováním některých povinností, zejména na úseku ochrany zdraví lidí z hlediska zdravotní nezávadnosti výrobků a poskytování služeb, provádí též orgány hygienické služby, zpravidla okresní hygienické stanice. Dozor nad dodržováním některých povinností na úseku veterinární péče provádějí orgány veterinární správy. Dozor nad dodržováním některých povinností na úseku měření, vážení a bezpečnosti výrobků provádí rovněž Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví. Dozor nad dodržováním povinností v oblasti obchodu a služeb provádějí okresní živnostenské úřady a jim na roveň postavené živnostenské úřady, příslušné podle sídla popř. místa podnikání.

Z výše uvedeného vyplývá, že obecní živnostenský úřad nemá ze zákona oprávnění provádět dozor nad dodržováním povinností stanovených pro prodávající, případně chránit práva zákazníků z hlediska ochrany spotřebitele. Vzhledem k tomu, že krátce popsané výše uvedené problémy jsou obsahem několika zákonů, v nichž se spotřebitel [zákazník] mnohdy obtížněji orientuje, jsme připraveni poradit, kam se má postižený zákazník obrátit.

obecní živnostenský úřad

[Zpět na obsah]

Ceník služeb MěÚ

TRŽNICE
stánek malý: 100,-Kč/den
stákek velký: 160,-Kč/den
1/2 stánku velkého: 80,-Kč/den
vlastní stánek: 10,-Kč/m2/den

KOPÍROVÁNÍ
A4 - jednostranná: 1,50 Kč
A4 - oboustranná: 2,00 Kč
A3 - jednostranná: 2,00 Kč
A3 - oboustranná: 3,00 Kč

ROZHLAS
opakované hlášení ve stejný den pro komerční účely v délce do 2 minut: 60,-Kč

SNÍMKY A VÝPISY
strana A4 snímku z katastrální mapy: 20,-Kč
strana A4 výpisu z evidence nemovitostí: 20,-Kč
(snímky slouží pouze jako orientační podklad pro žadatele)

mu

[Zpět na obsah]

Po stopách sv. Zdislavy

Dne 21.5. se uskutečnil autobusový zájezd pořádaný Oblastní charitou v Chrastavě. Zájezd byl určen obyvatelům Charitního domova sv. Vavřince, Pečovatelského domu, spolku KRB a důchodové veřejnosti.
Po úvodních komplikacích s obsazením místa, které každému vyhovuje, se autobus rozjel s 46 pasažéry na palubě po stopách sv. Zdislavy. První zastávka byla před hradem Lemberk. Z důvodu fyzických možností našich účastníků, kde byl i jeden vozíčkář, jsme si prohlédli jen přízemní prostory hradu. Po prohlédnutí černé kuchyně se zdatní účastníci vydali pěšky ke studánce sv. Zdislavy a Jablonného v Podještědí. Ostatní tam dojeli autobusem.
Následoval výborný oběd v místní restauraci a prohlídka hrobky sv. Zdislavy v bazilice sv. Vavřince a sv. Zdislavy. Pak zamířil náš autobus k další Zdislavině stopě. Český Dub svými novodobými vykopávkami (zbytky kláštera a špitálu) připomíná život naší světice. V muzeu Karoliny Světlé a cukrárně jsme strávili poslední chvíle v tomto městě.
Světlou pod Ještědem a Výpřež, kde byla též plánována krátká zastavení, jsme z časových důvodů jen projeli. Nechyběl však odborný výklad naší průvodkyně o těchto místech.
Poslední lidovou písničku za doprovodu kytary a zpěvu účastníků jsme si zazpívali opět v Chrastavě. Po oznámení dalších akcí, které OCH pořádá, se všichni účastníci rozloučili.
Děkuji Městskému úřadu v Chrastavě a dobrovolníkům, kteří se na tomto zájezdu podíleli, nebo se jakkoli podílejí na chodu OCH.

Matouš Kirschner - vedoucí OCH

[Zpět na obsah]

MĚSTSKÉ KINO CHRASTAVA
začátky představení v 17,30 a v 19,30 hodin

ČERVENEC

středa 15., čtvrtek 16.
HRA (PREMIÉRA)
Multimilionář, bankéř Nicholas van Orton, znuděn životem, poznamenaný zážitkem z dětství, kdy byl svědkem smrti svého osmačtyřicetiletého otce.
Pro mládež do 12 let nevhodný, vstupné: 35,-Kč

středa 22., čtvrtek 23.
ZÍTŘEK NIKDY NEUMÍRÁ
Má to být - konečně jako vždycky v případě Jamese Bonda - zcela rutinní operace, která ho tentokráte zavede až tam, kde lišky dávají dobrou noc. Jenže i tam se vesele obchoduje s těmi nejnebezpečnějšími zbraněmi všeho druhu.
Mládeži přístupno, vstupné: 35,-Kč

středa 29., čtvrtek 30.
ŠAKAL (PREMIÉRA)
V současném světě existují síly schopné postavit lidstvo na práh válečné katastrofy. Jejich motivace může mít politické, finanční, ale často také zcela osobní pozadí.
Mládeži přístupno, vstupné: 35,-Kč

SRPEN - DOVOLENÁ

Změna programu vyhrazena !!
Ceny vstupného určuje půjčovna filmů !!!

[Zpět na obsah]

Euroliga v kolové začala výhrou dvojice z Chrastavy

Úvodní kolo Euroligy v kolové se uskutečnilo v tělocvičně liberecké Lokomotivy. V soutěži mužů si vedli nejlépe závodníci Chrastavy, kteří obsadili první dvě místa (1. Leško - Rusnák, 2. Celler - Brodský), v kategorii žactva se z výhry radovala dvojice z německého Leutersdorfu. Chrastavské žákovské dvojice obsadily 4. (Fadrhonc D. - Rusek) a 6. (Fadrhonc M. - Bouda) místa.
- red -

[Zpět na obsah]

SPORTOVEC CHRASTAVY 97-98

Vážení spoluobčané,
městští zastupitelé se rozhodli v rámci podpory sportovní činnosti v našem městě vyhlásit již druhý ročník ankety "SPORTOVEC CHRASTAVY".
Proto se na vás obracíme s výzvou - zapojte se do ankety i vy. Anketní schránky jsou rozmístěny v prodejnách Trafika Bohunka na náměstí, samoobsluha RENO II na Střeleckém vrchu, samoobsluha SPAR v Nádražní ulici, v prodejně paní Novákové ve Vítkově a paní Šlamborové v Andělské Hoře.
Žáci škol mohou využít anketní lístky též ve školách. Účastníci ankety mohou samozřejmě vyplnit libovolná jména chrastavských sportovců, kteří patří do jednotlivých kategorií. Přesto nabízíme pro snadnější orientaci některá jména.
Upozorňujeme, že na rozdíl od loňského roku přibyla kategorie trenérka-cvičitelka a dále, že věková hranice pro nejmladší kategorii se posunula na 13 let.
Vyhlášení výsledků proběhne v říjnu v městském kině.
Seznam úspěšných sportovců a anketní lístek najdete na následujích stránkách Chrastavských listů.
Ing. Michael Canov

KATEGORIE I. - dívky do 13 let
101. Dítětová Adéla, zápas, Mistr ČR
102. Gorčicová Barbora, orientační běh, 2. místo P Ještěd. oblasti
103. Kleinhamplová Vendula, zápas, Mistr ČR
104. Stahoňová Šárka, zápas, Mistr ČR
105. Suchá Petra, zápas, Mistr ČR
106. Tichá Nikola, atletika, 1. místo přebor sev. Čech

KATEGORIE II. - chlapci do 13 let
201. Bartoš Jan, kopaná
202. Dlabola Lukáš, zápas, Mistr ČR v.s. i ř.ř.
203. Fadrhonc Daniel, kolová, finále M ČR
204. Hák Zdeněk, kopaná
205. Hanuš Lukáš, zápas, Mistr ČR v.s., 3. místo ř.ř.
206. Koblasa Lukáš, kopaná
207. Koritar Petr, orientační běh, 3. místo P Ještěd. oblasti
208. Liška Pavel, zápas, Mistr ČR v.s., 3. místo ř.ř.
209. Perný Michal, zápas, 2. M ČR ř.ř., 3. M ČR v.s.
210. Rusek František, kolová, finále M ČR
211. Schránil Karel, kopaná
212. Šafařík Petr, zápas, 2. místo M ČR
213. Šubrt Jiří, atletika, 3. místo skok daleký P sv.Č
214. Vokoun Jiří, atletika, 2. místo chůze P sv.Č
215. Zoul Tomáš, kopaná
216. Formánek Stanislav, modelářský klub, 2. místo přebor kraje
217. Coufal Jiří, modelářský klub, účast přebor kraje
218. Zikmund Ladislav, modelářský klub, účast přebor kraje

KATEGORIE III. - dívky do 18 let
301. Kašková Barbora, orientační běh, 2. místo P Ještěd. oblasti
302. Krupková Lenka, orientační běh, 2. místo P Ještěd. oblasti
303. Pradeová Petra, zápas, Mistr ČR juniorek a seniorek, 5. místo Mistrovství Evropy
304. Sehnoutková Šárka, zápas, 3. místo M ČR st. žákyň, 1. místo M ČR kadetek
305. Skálová Lucie, zápas, Mistr ČR kadetek
306. Stahoňová Iva, zápas, Mistr ČR kadetek

KATEGORIE IV. - chlapci do 18 let
401. Bradna Václav, orientační běh, 1. místo PJO, 8. místo M ČR
402. Doležal Roman, kopaná
403. Drzymala Lukáš, zápas, Mistr ČR kadetů ř.ř.
404. Fejfar Miroslav, zápas, 2. M ČR ř.ř., 4. M ČR v.s.
405. Havle Roman, kolová, 2. místo Euroliga
406. Horáček Ondřej, orientační běh, 2. a 3. místo M ČR OB
407. Matuškovič Pavel, kolová, 2. místo Euroliga
408. Šmíd Jan, kopaná
409. Trakal Milan, kopaná
410. Vávra Aleš, kopaná
411. Gistr Jan, modelářský klub, účast přebor kraje
412. Hradil Jan, modelářský klub, účast přebor kraje
413. Caletka Jan, modelářský klub, účast přebor kraje
414. Čihák Petr, trávní lyžování, 1. M ČR, 8. Mistrovství světa

KATEGORIE V. - ženy
501. Horáčková Martina, orientační běh, 1. v MTBO, 1. pohár ČR
502. Kašková Kateřina, orientační běh, 3. M ČR, horský OB dvojic
503. Ládková Vlasta, kuželky
504. Marxová Jitka, kuželky

KATEGORIE VI. - muži
601. Gebr Bohumil, kopaná, 2. místo střelec okresu
602. Hakl Martin, zápas, 3. místo M ČR 1997, 7. místo M ČR 1998
603. Horáček Michal, orientační běh, 2. Mistrovství světa štafet, Mistr ČR
604. Janáček Libor, kopaná, 1. liga
605. Kraus Petr, zápas, 4. M ČR, 2. v.s.
606. Leško Robert, kolová, postup do 2. ligy
607. Polák Jaroslav, orientační běh, 12. místo M ČR MTBO
608. Rusnák Martin, kolová, postup do 2. ligy

KATEGORIE VII. - trenérka / cvičitelka
701. Cellerová Miloslava, Sokol
702. Cellerová Pavlína, Sokol
703. Čechlovská Jana, Orientační klub
704. Fořtová Kateřina, Sokol
705. Hamáčková Věra, Sokol
706. Lešková Iva, Sokol
707. Paštiková Kateřina, Sokol
708. Třešňáková Renata, Sokol
709. Vendégová Květa, Orientační klub

KATEGORIE VIII. - trenér / cvičitel
801. Celler Ladislav, kolová
802. Doležal Jaroslav, kopaná
803. Holan Petr, kopaná
804. Kneys Milan, kopaná
805. Matuškovič Pavel, kopaná
806. Procházka Vratislav, kopaná
807. Rachlický Petr, kopaná
808. Rozmajzl Petr, kopaná
809. Stahoň Alois, zápas
810. Tichý Radek, atletika
811. Wegner Miloš, kopaná
812. Zoul Martin, kopaná

KATEGORIE IX. - Síň slávy
(za mnohaletou činnost v této kategorii je vítěz trvale zařazen do Síně slávy, a proto se již neúčastní dalších ročníků)
901. Čermáková Jarmila, Sokol, odbíjená, KČT
902. Doucha Karel, sálová cyklistika
903. Husák Norbert, kuželky
904. Krátký Rudolf, kuželky
905. Mácha Josef, Sokol
906. Šimerka Václav, volejbal
907. Vaniš Karel, ČSTV a kopaná
908. Vostrý Josef, kopaná


ANKETNÍ LÍSTEK SPORTOVEC CHRASTAVY
Dívka do 13 let .............................
Chlapec do 13 let ...........................

Dívka do 18 let .............................
Chlapec do 18 let ...........................

Žena ........................................
Muž .........................................

Trenérka/ cvičitelka ........................
Trenér / cvičitel ...........................

Síň slávy ...................................

Jméno účastníka ankety (není povinné vyplňovat)
(pozn. webmastera: své anketní lístky můžete též
e-mailovat, jako subjekt uveďte "Anketa sportovec")
[Zpět na obsah]

STŘÍPKY - servis krátkých zpráv

Opravdu nádhernou tečkou za sobotním dnem letošních Chrastavských slavností byl půlnoční ohňostroj nad Chrastavou. Podle ohlasů veřejnosti, ale i médií byla většina účastníků s programem i organizačním zabezpečením spokojena. Chrastavské slavnosti mají stále vzestupnou tendenci, na čemž se pochopitelně nemalou měrou podílí i počasí.
Chrastavské slavnosti budou hodnoceny obšírněji v zářijových Chrastavských listech, možná, že se dočkáme opět obrazové přílohy.


Železářství pana Hejátka v Žitavské ulici nabízí zajímavou službu. Pokud vlastníte rozbitý plastový nábytek a chcete si pořídit nový, je možno dostat různé slevy (po odevzdání starého). Děje se tak v rámci recyklace plastů. Tento počin výrobce plastového nábytku, ale i zdejšího železářství lze jenom pochválit.

Máte chuť vyrazit na pouť?
VII. ročník obnovených Mariánských poutí se uskuteční v nedalekém Novém Boru, a to od pátku 14. srpna do neděle 16. srpna 1998. A co je pro vás kromě pouťového lunaparku plného atrakcí připraveno?
Již v pátek proběhne v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Novém Boru Mariánský koncert (od 19 hod.), v sobotu pak od 10 hodin 5. ročník praštěných rekordů, dále písničky na náměstí a ve 21 hodin pak fanfáry z kostelní věže.

Koncem měsíce června navštívili naše město zástupci bývalých chrastavských rodáků z tzv. Kratzauer Gilde, pan předseda Rudolf Engel, Arno Miessler a Rudolf Schwertner, správce chrastavského archivu v Bavorsku. Během společného večera ve Führichově domě, za účasti několika členů městského zastupitelstva a Společnosti přátel historie města Chrastavy předali zástupcům města finanční dar na rekonstrukci historických památek a originály několika kreseb malíře Josefa Führicha.
- iv -

[Zpět na obsah]

Dvě pozvání na zájezd

V sobotu 29. srpna 1998 pořádá Společnost přátel historie města Chrastavy již podruhé autobusový zájezd do Spreewaldu (Blata) v Dolní Lužici. Cílem je město Lubnjow / Lubbenau a návštěva vlastivědného skanzenu. Cena zájezdu cca 250,-Kč. Poplatek za jízdu na lodích po ramenech řeky Sprévy stojí 10 - 15 DM.
Máme dosud několik volných míst.
Přihlášky v městském muzeu.
Zkontrolujte si platnost svého cestovního pasu. Odjezd v 6.00 hodin od budovy městského úřadu.

Pro velký počet zájemců budou vypraveny 2 autobusy na zájezd do Vídně v pátek 25. září 1998 ve 14 hodin z náměstí. Nocleh je zajištěn na jižní Moravě poblíž rakouských hranic.
Program: projížďka Vídní - zámek Schönbrunn - chrám sv. Štěpána - zábavný park Prater - návštěva hrobu J.Führicha a další místa.
Cena: 620,-Kč + nocleh.
Poslední volná místa je možno získat do konce července.
Přihlášky v městském muzeu.

[Zpět na obsah]

SPORTOVNÍ ZPRÁVY

ZÁPAS TJ SPARTAK NELSON CHRASTAVA
PŘEBOR ČESKÉ REPUBLIKY družstev ženských složek
II. kolo - 13.6.1998 - Varnsdorf
- Tohoto sportovního klání v zápase se zúčastnilo celkem 65 závodnic ze 4 oddílů - ASK Nelson Chomutov, Spartak Nelson Chrastava, Slovan Nelson Varnsdorf a Nelson Brno.

Výsledky II. kola:
1. Sp. Nelson Chrastava 6 bodů
2. Nelson Varnsdorf 4 body
3. Nelson Chomutov 2 body
4. Nelson Brno O bodů
Po dvou kolech vede ziskem 12 bodů náš chrastavský oddíl.

ORIENTAČNÍ KLUB CHRASTAVA
Úspěšní sourozenci Horáčkovi
Ondřej Horáček se nominoval na základě výborných výsledků v jarní části celostátního žebříčku v orientačním běhu (celkově na 2. místě) na mezinárodní utkání dorostu, které probíhalo 27. - 28.6.1998 v okolí městečka Szombathely v Maďarsku. Této nejvyšší soutěže dorostu se zúčastnilo 14 států z celé Evropy. Ondra přispěl svým 5. a 6. místem k celkovému 2. místu dorosteneckého družstva České republiky. Překvapivě zvítězili dorostenci z Ruska.

Michal Horáček se nominoval na Akademické mistrovství světa, které se bude konat ve dnech 17. - 23. srpna letošního roku v Trontheimu v Norsku.
OkCh

[Zpět na obsah]

Mistrovství světa veteránů v orientačním běhu

Ve dnech 1. - 5. července 1998 se stalo nedaleké město Nový Bor dějištěm Mistrovství světa veteránů v orientačním běhu - WMOC ´98.
Mistrovství se zúčastnilo téměř 4 tisíce závodníků z 38 států, z nichž největší zastoupení měly severské státy (Švédsko 665 sportovců, ČR 605 závodníků). Tohoto mistrovství světa se zúčastnily kategorie mužů i žen, a to ve věku od 35 do 90 let!
V okolí Kytlice se uskutečnily dva kvalifikační závody, finále pak proběhlo na mapě v okolí Rousínova.
Do finálového závodu postupovalo vždy nejlepších 80 z kategorie. Na každý závod bylo připraveno celkem 58 tratí, v lese bylo rozmístěno cca 200 kontrol.
Pochopitelně, že zde nechyběli ani zástupci z našeho Orientačního klubu Chrastava.
Miroslav Horáček byl pověřen funkcí kontrolora tratí. Samotného závodu se zúčastnilo 18 veteránů z OKCH, do finále se pak probojovalo šest našich veteránek. V kategorii D 35 Jana Čechlovská, D 40 Eva Kadavá, D 45 Stáňa Horáčková, Zuzana Šaffková a Alena Ševčíková, v kategorii D 55 pak Majka Horčíková.
- hor -
[Zpět na obsah]

Kdo vyhrál o Chrastavských slavnostech?

Jak bylo inzerováno několikrát v městském rozhlase, můžou si majitelé těchto vstupenek (s číslem) vyzvednout svoje výhry v budově městského muzea v Chrastavě.
Vstupenky byly slosovány několikrát během dnů konání Chrastavských slavností ´98.
Výhry vám budou předány po předložení vaší vstupenky s číslem:

(čísla jsou seřazena!)
00186, 01080
00206, 01121
00263, 01123
00333, 01186
00375, 01241
00532, 01304
00576, 01435
00652, 01534
00826, 01603
00846, 01645
01060, 01690
01706, 03137
01730, 03153
01746, 03201
01786, 03325
02052, 03390
02750, 03396
02808, 03442
02873, 03500
02875, 03523
02894, 03530
02965, 03546
03029, 03734

[Zpět na obsah]

Česká strana sociálně demokratická

PODĚKOVÁNÍ

Po skončení mimořádných voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky mi dovolte, abych Vám poděkoval za projevenou přízeň a za odevzdané preferenční hlasy.
Oldřich Němec

MO ČSSD děkuje všem příznivcům za odevzdané hlasy ve prospěch ČSSD, čímž přispěli k jejímu volebnímu vítězství.
Těšíme se na Vaši přízeň v podzimních komunálních volbách.
MO ČSSD

[Zpět na obsah]

Tip na výlet - nyní je nejvhodnější doba

Vážení přátelé, nastala doba dovolených a s ní i možnost cestovat. I když dnes stále více lidí využívá možnosti podívat se za hranice, jistě alespoň někteří neopovrhnou různými tipy na výlety v tuzemsku, byť v nejbližším okolí. Jeden z nich se přímo nabízí a není daleko od nás. Je to státní hrad a zámek Frýdlant v Čechách.

Počátky doby jeho vzniku jsou zahaleny tajemstvím. Jisté je, že prvními majiteli Frýdlantu byl rod Ronovců. Přídomek z Frýdlantu užíval již v roce 1257 Častalov z Ronova. Je-li tím míněn tento hrad, pak by jeho počátky spadaly do doby kolem roku 1241. Tehdy totiž byly země ohroženy vpádem Tatarů a přechody přes pohraniční hvozdy zajišťovaly k tomu účelu postavené hrady (např. Lemberk).
Na pevnější půdu se dostáváme v roce 1278, kdy Frýdlant kupuje Rudolf (Rulík, Ruleko) z Bibrštejna za 800 hřiven stříbra. V podstatě to byla ovšem smlouva lenní. Do svých služeb získal Přemysl Otakar II. známého válečníka, na kterém mu vzhledem k jeho střetnutí s Rudolfem Habsburským jistě záleželo. Bibrštejnové byli panským rodem, který přišel do Čech z Míšně. V erbu měli jelení paroh (někdy se udává korál). K panství Frýdlant připojují i Hamrštejn (1357). Oldřich byl zakladatelem frýdlantské větve, která vymírá roku 1551 Kryštofem. Hrobka Bibrštejnů je ve frýdlantském kostele, který založili. Do renesanční přestavby se pustili i na hradě a dodnes na tzv. malém hradním nádvoří je vsazena deska o jejím dokončení (1551). Pravděpodobně za Jáchyma z Bibrštejna bylo uděleno městu právo znaku, za vlády tohoto rodu získalo i právo hradeb. Panství Bibrštejnů nebylo nikdy děleno mezi členy rodu, ale zůstalo vždy celistvým územím. Dokladem toho je mimo jiné i to, že zde nebyl postaven žádný jiný hrad. Protože dědicové neuplatnili včas svá práva, byl Frýdlant prohlášen za majetek České královské komory a ta jej prodala za sedm let po smrti posledního Bibrštejna prezidentu Slezské komory Bedřichu Redernovi. Období vlády tohoto rodu trvalo kratší dobu (70 let), přesto však přineslo řadu změn a bylo velmi plodné.
Bedřich měl několik synů a nakonec získal panství Melichar (Mel-chior). Ten se zúčastnil celkem 11 válečných výprav, jeho kariéra vyvrcholila tažením proti Turkům.
Podporoval těžbu rud (hlavně cínu a mědi). Výsledkem těchto snah bylo i založení Nového Města pod Smrkem v roce 1584 jako městečka horního. Melchior zemřel na válečných taženích v Havlíčkově Brodě v roce 1600. Správu po něm za svého nezletilého syna Kryštofa převzala jeho žena Kateřina, rozená hraběnka Šliková - zámožná, panovačná, ale i schopná a uměnímilovná žena. Na zámku nechala přistavět na místě hospodářských stavení kapli a tzv. starou část zámku s velmi krásnými renesančními sgrafity. Ve frýdlantském kostele dala postavit nádherný a mohutný náhrobek v renesančním slohu pro sebe, svého manžela a syna. Cena byla téměř tak vysoká, jako když před několika lety kupoval toto panství Bedřich z Redernu. Kateřina měla neustálá spory se služebnictvem, ale i s měšťany o tzv. právo várečné (právo vařit pivo). Spor se vlekl několik let a došel až k samotnému císaři. Kateřina z této pře nevyšla vítězně, a proto aby se jim pomstila, nechala na náměstí postavit dům, který vybíhá asi 6 metrů do půdorysu náměstí a ruší tak jeho vzhled. Domu se dnes říká "dům na panské zvůli". Po její smrti v roce 1618 se vlády ujímá její syn Kryštof. Účastnil se povstání na Bílé hoře a následně potom musel uprchnout do Polska na svá panství. Později se na Frýdlant několikrát vrátil a pomocí poddaných se pokoušel získat zpět svůj majetek. Umírá v Polsku v roce 1641.
Panství v roce 1622 získává Albrecht z Valdštejna. Stavebně se jeho vláda na zámku neprojevila, byl zde pouze čtyřikrát, ale celé Frýdlantsko bylo za jeho vlády zváno "terra felix - šťastná země". Bylo totiž ušetřeno vpádů a drancování, neboť tato oblast se stala jeho vojenským arzenálem. Po jeho zavraždění v roce 1634 se stal Frýdlant majetkem jeho vlastního generála Matyáše Gallase de Campo, jehož rod pocházel z Itálie. Celý svůj život spojil s vojenstvím a za vojenské zásluhy byl povýšen do hraběcího stavu. Za zradu na Valdštejnovi se velmi obohatil, dostal panství Frýdlant a Liberec, palác Kinských v Praze a stříbro z pozůstalosti generála Illova (rovněž zavražděného společně s Valdštejnem v Chebu).
Na hradě byla za třicetileté války švédská posádka, která opevnila hrad mimo jiné i tzv. barbakánem (předsunutá půlkruhovitá zeď), kam nechal švédský kapitán hradu Benjamin Magnus Nortman zasadit desku s latinským nápisem. V překladu znamená: "Mír je mocnější než válka, jdu tam, kam mne vede osud!"
Další z rodu je velmi významná osobnost Jana Václava Gallase. pobýval však více v cizině v diplomatických službách v Londýně, Haagu a Římě. V roce 1719 byl jmenován místokrálem v Neapoli. po třech týdnech za poněkud záhadných okolností však umírá. Byl to on, kdo přikoupil ke svému panství Frýdlant a Liberec ještě Grabštejn. Založil také kostel v Hejnicích a palác Gallasů v Praze. Posledním mužským potomkem byl jeho syn Filip Josef. Ten přikoupil ještě Lemberk, a tak se v rukou Gallasů soustředil vlastně veškerý majetek na severu Čech. Byl však bezdětný, a tak po jeho smrti v roce 1757 přešel celý majetek podle závěti na jeho synovce Kristiána Filipa z Clamu, který se od té doby píše Clam-Gallas. Jeho syn Kristián Kryštof byl velký milovník umění a hudby a podporoval na studiích mimo jiné i malíře Josefa Führicha z Chrastavy. Do jeho krásné ženy Josefiny se zamiloval i hudební skladatel Ludwig van Bethoven a věnoval jí několik svých skladeb.
Syn Eduard je známý svým podílem na porážce rakouských vojsk ve válce prusko-rakouské. Byl zbaven velení, dokonce i odsouzen. Rozsudek byl později zrušen, přesto se ale z veřejného života stáhl a pobýval trvale ve Frýdlantě. Na zámek také pozval K.J.Erbena, aby mu uspořádal rodinný archiv.
Poslední mužský potomek František Clam-Gallas (jeho syn) žil rovněž na Frýdlantě až do roku 1930. Zanechal po sobě sedm dcer, z nichž poslední Clotilda obývala Frýdlant až do roku 1945, kdy se odstěhovala do Vídně. Dožila se vysokého věku, ale zůstala svobodná (prý z nešťastné lásky). Potomci ostatních dcer žijí v cizině. Někteří stále příležitostně navštěvují Hejnice, kde v místním kostele odpočívají jejich předci.

Pokud hrad a zámek navštívíte, jistě nebudete zklamáni. Uvidíte vlastně nejstarší muzeum v Evropě, budované Clam-Gallasy již v roce 1801. Navštívíte zámecké interiéry, kde se seznámíte s kulturou bydlení, zhlédnete sbírku dýmek posledního Clam-Gallase Františka a jistě neopomenete navštívit i v poslední době otevřenou zámeckou kuchyň s velkou sbírkou měděného nádobí.
J.Špaková

[Zpět na obsah]

Byl jsem mezi Indiány ... (6. díl)

Ďáblova věž - místo legend a mystérií
... Posvátné hory Siouxů - Černé hory (v jazyku Siouxů Paha Sapa či v angličtině Black Hills) mě doslova znechutily. Vždycky jsem si přál stanou na jejich území. Jsou krásné, i když mi počasí dvakrát nepřálo, ale... Doslovnou devastaci zde provádí bílá civilizace svým komercionalizováním tohoto posvátného indiánského území. Černé hory byly i v historii příčinou nejednoho sporu. Zejména proto, že zde běloši našli ložiska zlata... a tak vyhnali Indiány. Díky těmto horám došlo dá se říci také ke slavné bitvě na Little Bighornu v roce 1876.
Ale vraťme se k Ďáblově věži. Tato znělcová skála leží v severovýchodním roku státu Wyoming několik desítek mil od romantické obce Sundance (Sluneční Tanec).
Historicky se jednalo o významné území pro kmeny Plání, a to již dlouho před tím, než bílý muž přišel do Wyomingu. Tento znělcový útvar se sloupcovitou šesti až osmihrannou odlučností byl nazýván Indiány Mateo Tepee (Brloh Medvěda Grizzly). Název Ďáblova věž nese až od roku 1875. O hoře traduje mezi Indiány, zejména mezi kmeny Čejenů a Kiowů, řada legend.
Kmen Kiowů si o této posvátné hoře vypráví legendu o sedmi indiánských dívkách, které sbíraly u skály, která byly původně jen malá, lesní plody. Dívky byly napadeny obrovským medvědem grizzly. Dívky nevěděly, co mají v zoufalosti co dělat, a tak v beznaději prosily skálu o záchranu. Skála jejich proseb vyslyšela a začala i s dívkami na svém vrcholu růst ze země výš a výš k oblakům. Medvěd, který nechtěl o svou kořist přijít, se o skálu opíral a ostrými drápy škrábal po skále, až do ní vydřel zářezy vedoucí shora dolů. Dodnes je tyto zářezy po jeho drápech vidět...
Zajímavostí je, že tuto skálu poprvé objevili až v roce 1851. Skála se stala také v roce 1906 prvním národním památníkem na celém území Spojených států.
Mýtická skála se vypíná nad tokem řeky Belle Fourche River do výše 1280 stop a plocha na jejím vrcholu je velká jako fotbalové hřiště.
Podobně jako jiné posvátné hory - Heart Butte (Jižní Piegani), Bear Butte (Siouxové a Čejeni), Cow Butte (Šošoni) atd. je i tato hora - skála ojedinělým útvarem vystupujícím náhle z rovinatého okolí. Indiáni její okolí využívali k pořádání svých posvátných obřadů, jindy jim sloužila také jako význačný orientační bod.
I toto místo je doslova nabito energií, která se zde za řadu let nashromáždila.
V okolí se nacházejí rozlehlé lesy, které jsou domovem jelení zvěře, často jsem narazil i na ursony, skunky či mývaly...

Ivan Vydra - Ikamiíi Pon-noo-ka

[Zpět na obsah]