Ve dnech 4. a 5. listopadu 2011 navštívili Chrastavu členové zastupitelstva z polského partnerského města Lwówek Śląski. Jednalo se o reciproční návštěvu, naši zastupitelé již ve Lwówku Śląski byli v roce 2009. Zastupitelé z partnerského města se podrobně seznámili s prací jednotlivých odborů na městském úřadě a se způsobem vedení a jednání zastupitelstva. Došlo samozřejmě i k setkání členů obou zastupitelstev města. Zastupitelé z našeho partnerského města si během své návštěvy prohlédli objekty, které byly zrekonstruovány ze společného česko-polského projektu jako je městské muzeum, Führichův dům a kašna na náměstí.
V Chrastavě dne 10. 11. 2011 Ing. Michael Canov, starosta
Poděkování zastupitelů Lwówku Śląski
Szanowny Panie Starosto!!!
W imieniu radnych Rady Miejskiej w Lwówku Śląskim pragnę bardzo serdecznie podziękować za wspaniałe przyjęcie oraz spotkanie integracyjne naszych Rad.
Pobyt w Chrastavie pozwolił nam poznać specyfikę pracy Rady Miejskiej oraz jej organów. Szczególnie utkwiła nam "sesja Rady", w której uczestniczyliśmy i w ten sposób mogliśmy poznać atmosferę pracy Waszej Rady. Cały nasz pobyt był perfekcyjnie zorganizowany i zapadł nam głęboko w pamięci. Chrastavę będziemy pamiętać jako urokliwe miasto, zamieszkałe przez bardzo sypatycznych i życzliwych ludzi. Niektóre Wasze rozwiązanie będziemy chcieli wprowadzić do codziennej pracy naszej lwóweckiej Rady. Jeszcze raz baardzo za wszystko dziękuję.
Łącze seredeczne wyrazy szacunku.
Justyna Wrzesińska
Przewodnicząca
Rady Miejskiej w Lwówku Śląskim
Článek související: Zastupitelé města v partnerském městě Lwówek Śląski